从Competent crew到Coastal Skipper：我的RYA进阶之路（第一阶段）

太羡慕LZ了！！
傻傻的我还在看本站下载的Sailing for Dummies，纵帆船的整套理论和历史，都来源于西方，我也认为应该从英语开始，追根溯源更能加深理解也更有乐趣

楼主你好！我也想学习RYA,但苦于英文不好。我想了解RYA的课程及收费情况但在RYA网站找不到培训学校的链接，你能告诉我怎么把网站上的英文翻译成中文吗？或是可以把学校的链接发给我吗？非常感谢！

小鱼尼莫 发表于 2017-9-15 09:11
楼主你好！我也想学习RYA,但苦于英文不好。我想了解RYA的课程及收费情况但在RYA网站找不到培训学校的链接， ...

你好，非常理解你的担忧。
1、你可以试着用chrome浏览器，这样打开英文网站的时候会询问你是否需要翻译，当然翻译的效果也就够大致看懂。
2、RYA官网www.rya.org.uk 提供全球学校查询，你可以根据自己想去的地方和课程查找学校，价格有的需要邮件去问。
3、我朋友也曾尝试召集一些中国爱好者，一起去参加英国的学习，不过这个时间太难凑了，最后也没成行，今后如果有机会可以关注。

希望对你有帮助。

崔崔 发表于 2017-9-15 10:05
你好，非常理解你的担忧。
1、你可以试着用chrome浏览器，这样打开英文网站的时候会询问你是否需要翻译 ...

是要注册才可以查吗？我输"asia training school"没有搜查结果啊？谢谢你的回答

我用的就是"chrome",以前都会提醒要不要翻译成中文，现在不知道为什么不提醒了？

小鱼尼莫 发表于 2017-9-15 10:21
我用的就是"chrome",以前都会提醒要不要翻译成中文，现在不知道为什么不提醒了？

应该是设置的关系。RYA网站不用注册，多用左边的课程地区等选项

我挺喜欢我学理论的那个网站keppersailing，深入浅出，而且可以下载到ipad上离线看，回答问题也很快。

我给他们发了个邮件，跟他们要了个20%的优惠码KP00-35AB-AC20-401H，如果各位有兴趣可以用。

我并没有任何提成之类的，所以随意使用或不用，仅供便利。

崔崔 发表于 2017-9-16 07:22
应该是设置的关系。RYA网站不用注册，多用左边的课程地区等选项

我已经可以用中文看了，但还是找不到培训中心，我在我想要和我要下面的链接中找培训中心和俱乐部出来的页面都是空白的，在寻找课程搜索“firsttrack yachtmater”也没有任何结果，不知道哪里出了问题，希望你能帮帮我，谢谢

小鱼尼莫 发表于 2017-9-16 07:57
我已经可以用中文看了，但还是找不到培训中心，我在我想要和我要下面的链接中找培训中心和俱乐部出来的页 ...

RYA官网查看训练中心的页面必须翻-墙才能看到~

我3个中国RYA船长朋友跟新加坡的RYA学校学的，后来他们的老师环球航行就没有继续进修，我看到HK 的2017 RYA competent crew 也快爆满了，请问楼主在澳洲哪个城市学？

太羡慕LZ了！！
傻傻的我还在看本站下载的Sailing for Dummies，纵帆船的整套理论和历史，都来源于西方，我也认为应该从英语开始，追根溯源更能加深理解也更有乐趣

楼主你好！我也想学习RYA,但苦于英文不好。我想了解RYA的课程及收费情况但在RYA网站找不到培训学校的链接，你能告诉我怎么把网站上的英文翻译成中文吗？或是可以把学校的链接发给我吗？非常感谢！

小鱼尼莫 发表于 2017-9-15 09:11
楼主你好！我也想学习RYA,但苦于英文不好。我想了解RYA的课程及收费情况但在RYA网站找不到培训学校的链接， ...

你好，非常理解你的担忧。
1、你可以试着用chrome浏览器，这样打开英文网站的时候会询问你是否需要翻译，当然翻译的效果也就够大致看懂。
2、RYA官网www.rya.org.uk 提供全球学校查询，你可以根据自己想去的地方和课程查找学校，价格有的需要邮件去问。
3、我朋友也曾尝试召集一些中国爱好者，一起去参加英国的学习，不过这个时间太难凑了，最后也没成行，今后如果有机会可以关注。

希望对你有帮助。

崔崔 发表于 2017-9-15 10:05
你好，非常理解你的担忧。
1、你可以试着用chrome浏览器，这样打开英文网站的时候会询问你是否需要翻译 ...

是要注册才可以查吗？我输"asia training school"没有搜查结果啊？谢谢你的回答

我用的就是"chrome",以前都会提醒要不要翻译成中文，现在不知道为什么不提醒了？

小鱼尼莫 发表于 2017-9-15 10:21
我用的就是"chrome",以前都会提醒要不要翻译成中文，现在不知道为什么不提醒了？

应该是设置的关系。RYA网站不用注册，多用左边的课程地区等选项

我挺喜欢我学理论的那个网站keppersailing，深入浅出，而且可以下载到ipad上离线看，回答问题也很快。

我给他们发了个邮件，跟他们要了个20%的优惠码KP00-35AB-AC20-401H，如果各位有兴趣可以用。

我并没有任何提成之类的，所以随意使用或不用，仅供便利。

崔崔 发表于 2017-9-16 07:22
应该是设置的关系。RYA网站不用注册，多用左边的课程地区等选项

我已经可以用中文看了，但还是找不到培训中心，我在我想要和我要下面的链接中找培训中心和俱乐部出来的页面都是空白的，在寻找课程搜索“firsttrack yachtmater”也没有任何结果，不知道哪里出了问题，希望你能帮帮我，谢谢

小鱼尼莫 发表于 2017-9-16 07:57
我已经可以用中文看了，但还是找不到培训中心，我在我想要和我要下面的链接中找培训中心和俱乐部出来的页 ...

RYA官网查看训练中心的页面必须翻-墙才能看到~

我3个中国RYA船长朋友跟新加坡的RYA学校学的，后来他们的老师环球航行就没有继续进修，我看到HK 的2017 RYA competent crew 也快爆满了，请问楼主在澳洲哪个城市学？