绿色用船指南七：润滑油和燃油泄漏

润滑油和燃油泄漏

如果你把燃油或润滑油漏到水里了，应该怎么办？

·        首先找到泄漏的原因和来源，如果可能的话，立刻堵塞泄漏源。请记住，燃料泄漏是很危险的——它们能导致起火或爆炸。

·        通知码头或燃料坞（若可以），因为它们应有吸油垫以容纳溢出物。确保将用过的吸收材料作为危险废物处理。

·        致电美国海岸警卫队国家响应中心，电话：1-800-424-8802。您可能需要提供：

                   o   事件发生的位置
                    o   溢出的原因或来源
                    o   溢出的燃料类型
                    o   溢出的燃油量
                    o   危险或威胁等级
                    o   所在位置的天气状况

·        最后，且最重要的是，不要试图自己清理溢出物。每次溢出处理方式不尽相同，所以最好从码头和/或美国海岸警卫队获得建议。切勿使用洗涤剂或洗碗皂来清除溢出物。使用洗碗皂分散剂不能清除掉溢出物，它只是将其分解成更小的液滴。这使得溢出物更难以清洁，并且最终会由于额外的化学物质而对海洋生物更具毒性。请记住，根据联邦法律（33 USC 1321），如果您造成任何类型的石油或有害物质泄漏，您将承担民事和/或刑事处罚。

                              

只要小心一点，游船使用者们可以在操作时采取措施减少润滑油或燃油意外泄漏的风险。为防止溢出或意外排放，请参阅加油防漏和舱底维护章节。

译自sailorsforthesea.org

转载请注明：本文来自 我要航海网-帆译组/城堡
欢迎专家批评指正，以为大家提供更好的资讯内容

润滑油和燃油泄漏

如果你把燃油或润滑油漏到水里了，应该怎么办？

·        首先找到泄漏的原因和来源，如果可能的话，立刻堵塞泄漏源。请记住，燃料泄漏是很危险的——它们能导致起火或爆炸。

·        通知码头或燃料坞（若可以），因为它们应有吸油垫以容纳溢出物。确保将用过的吸收材料作为危险废物处理。

·        致电美国海岸警卫队国家响应中心，电话：1-800-424-8802。您可能需要提供：

                   o   事件发生的位置
                    o   溢出的原因或来源
                    o   溢出的燃料类型
                    o   溢出的燃油量
                    o   危险或威胁等级
                    o   所在位置的天气状况

·        最后，且最重要的是，不要试图自己清理溢出物。每次溢出处理方式不尽相同，所以最好从码头和/或美国海岸警卫队获得建议。切勿使用洗涤剂或洗碗皂来清除溢出物。使用洗碗皂分散剂不能清除掉溢出物，它只是将其分解成更小的液滴。这使得溢出物更难以清洁，并且最终会由于额外的化学物质而对海洋生物更具毒性。请记住，根据联邦法律（33 USC 1321），如果您造成任何类型的石油或有害物质泄漏，您将承担民事和/或刑事处罚。

                              

只要小心一点，游船使用者们可以在操作时采取措施减少润滑油或燃油意外泄漏的风险。为防止溢出或意外排放，请参阅加油防漏和舱底维护章节。

译自sailorsforthesea.org

转载请注明：本文来自 我要航海网-帆译组/城堡
欢迎专家批评指正，以为大家提供更好的资讯内容