实现扬帆大洋的梦想，从这里开始
Your dream of sailing the ocean starts at Olymfun!
奥帆历史（the history of Olymfun）
奥帆航海运动中心始建于2012年，位于风景优美、水域广阔的北京顺义奥林匹克水上公园的赛艇湖，是一家为儿童、青少年和成人提供团体和私人航海课程的专业机构，为帆船及水上运动爱好者提供集体育休闲、时尚娱乐、专业学习于一体的优质场所。
Established in 2012, Beijing Olymfun Sailing Center is situated inside the scenic Beijing Olympic Water Park. We are a club dedicated to providing quality learning, entertainment and leisure to people of all ages who are interested in sailing and water sports.
奥帆设施（the facility of Olymfun）
奥帆航海运动中心拥有多种水上运动船只并提供租赁和教练服务，包括OP帆船、浪行11帆船、WETA三体帆船、Omega帆船、单人双人皮划艇、SUP桨板、皮筏子等，2016年又新增帆板项目。
Olymfun Sailing Center has a wide variety of vessels for lease as well as coaching services, such as Optimist, Far East 11, WETA Trimaran, Topper Omega Dinghy, kayaks, Paddle Board, Row Boat and windsurfing.
奥帆活动（the activity of Olymfun）
我们为各合作学校提供课外航海课程，多名优秀的中外籍教练可为学员提供双语教学环境，同时为公司团体提供各种水上团队拓展活动和会议设施，也是生日聚会和婚礼等相关定制活动的绝佳场所。
We provide partnership programs for schools, our excellent native and foreign instructors provide bilingual learning environments for the students.We also provide team building activities and conference facilities for companies and groups, and function as venue for a variety of other events.
奥帆会所（the clubhouse of Olymfun）
奥帆航海运动中心于2015年初新建大型综合会所，会所为两层独栋木屋，一楼设有咖啡屋、会员休息室、会议室、浴室及大面积阳光露台。二楼设有VIP会议室及观景露台。木屋临水而建，轻松愉悦的水上运动后，可品尝咖啡甜点和特色美食，是极佳的时尚休闲体验。
The Olymfun clubhouse is a free-standing, two-floor wooden lodge built on the waterfront. The
lounge provides cafe, members lounge, conference room bathrooms, sun terraces and other facilities that will provide you the utmost leisure experience.
关于我们（about us）
营业时间：3月-11月 09:00-19:00
联系电话:010-59494599， 13910735625 网址：www.aofansail.com
地址：顺义区白马路19号，顺义奥林匹克水上公园内
邮编：101300
Operation Time: March to November 9:00am-19:00pm
Tel: 010-59494599， 13910735625
Web: www.aofansail.com
Add: Olympic Water Park, No.19 Baima Lu, Shunyi District, Beijing China
Zip: 101300
实现扬帆大洋的梦想，从这里开始
Your dream of sailing the ocean starts at Olymfun!
奥帆历史（the history of Olymfun）
奥帆航海运动中心始建于2012年，位于风景优美、水域广阔的北京顺义奥林匹克水上公园的赛艇湖，是一家为儿童、青少年和成人提供团体和私人航海课程的专业机构，为帆船及水上运动爱好者提供集体育休闲、时尚娱乐、专业学习于一体的优质场所。
Established in 2012, Beijing Olymfun Sailing Center is situated inside the scenic Beijing Olympic Water Park. We are a club dedicated to providing quality learning, entertainment and leisure to people of all ages who are interested in sailing and water sports.
奥帆设施（the facility of Olymfun）
奥帆航海运动中心拥有多种水上运动船只并提供租赁和教练服务，包括OP帆船、浪行11帆船、WETA三体帆船、Omega帆船、单人双人皮划艇、SUP桨板、皮筏子等，2016年又新增帆板项目。
Olymfun Sailing Center has a wide variety of vessels for lease as well as coaching services, such as Optimist, Far East 11, WETA Trimaran, Topper Omega Dinghy, kayaks, Paddle Board, Row Boat and windsurfing.
奥帆活动（the activity of Olymfun）
我们为各合作学校提供课外航海课程，多名优秀的中外籍教练可为学员提供双语教学环境，同时为公司团体提供各种水上团队拓展活动和会议设施，也是生日聚会和婚礼等相关定制活动的绝佳场所。
We provide partnership programs for schools, our excellent native and foreign instructors provide bilingual learning environments for the students.We also provide team building activities and conference facilities for companies and groups, and function as venue for a variety of other events.
奥帆会所（the clubhouse of Olymfun）
奥帆航海运动中心于2015年初新建大型综合会所，会所为两层独栋木屋，一楼设有咖啡屋、会员休息室、会议室、浴室及大面积阳光露台。二楼设有VIP会议室及观景露台。木屋临水而建，轻松愉悦的水上运动后，可品尝咖啡甜点和特色美食，是极佳的时尚休闲体验。
The Olymfun clubhouse is a free-standing, two-floor wooden lodge built on the waterfront. The
lounge provides cafe, members lounge, conference room bathrooms, sun terraces and other facilities that will provide you the utmost leisure experience.
关于我们（about us）
营业时间：3月-11月 09:00-19:00
联系电话:010-59494599， 13910735625 网址：www.aofansail.com
地址：顺义区白马路19号，顺义奥林匹克水上公园内
邮编：101300
Operation Time: March to November 9:00am-19:00pm
Tel: 010-59494599， 13910735625
Web: www.aofansail.com
Add: Olympic Water Park, No.19 Baima Lu, Shunyi District, Beijing China
Zip: 101300
