我要航海网司南专访之---国际仲裁SUNGCHUL JEONG（韩国）

来自韩国的国际仲裁SUNGCHUL JEONG，在场地赛结束晚宴后，接受我要航海网记者Angely的专访。
http://static.video.qq.com/TPout.swf?vid=x01933b5g3h&auto=0
手机无法播放请点击

1.Angely：我知道您很忙，所以我耽误您大概5分钟的时间，感谢您能接受我的采访，首先我真的想知道中国帆船赛和韩国帆船赛的差异？
Mr.JEONG：真比较的话，其实都差不多。我觉得韩国以前的帆船赛事模式和本次的司南杯帆船赛很相似。很久以前，在韩国这样的运动大多是一种官方的赛事或者船主雇佣船员们赚钱的一种商业活动，本次比赛的模式跟我们很久以前的很相似。但是现在韩国在这方面已经慢慢有了小的改变——变得更加自由，更加注重船员自身、航海体验和船体等方面，会考虑如何使船员们的航行更加舒服自在，如何找到更合适的船队竞赛者，如何使比赛更加公平。我认为目前中国的帆船赛事还是一种相对官方的运动项目，这样的话有时会令水手们感到没有乐趣，因为水手们要集中精力在帆船航行上，他们海上航行之后，又不得不为下次出海好好的休息。可能在这方面，中国帆船也会有些改变。五、六年前或许几乎就是一样缺乏趣味，但现在稍稍改变了不少， 这项赛事慢慢变得娱乐起来。但我们试着去有些改变，并不是想丢弃什么，只是想尽力让帆船航海运动真正的是一项快乐的运动，包括组委会、船员们，还有主办方。总之，就是要让每个参与进来的人都开心，乐在其中。
2.Angely：您在三亚的这段时间有什么对您印象深刻的地方？
Mr.JEONG：这里的美食超赞。昨天我们去一家本地餐厅吃饭，那里的海鲜既便宜又新鲜，我们很喜欢昨晚吃饭的那个地方。这里的每件事情都很好。就是有时候感觉有些湿热，有点不太适应。
Angely：的确如此，我也是第一次来三亚，深有体会。
3.Angely：作为本次司南杯大帆船赛的仲裁，对于您来说工作中遇到的挑战是什么?
Mr.JEONG：今天就有船员来找到我们，有些争议，但最终我们尽力澄清了事实。我们工作的职责和目标非常明确，就是尽全力保障比赛的公平性。假如有人犯规了，我们必须揪出来并作出处罚。如果我们不那样做，这个比赛或许就没有意义了，也是不值得的，因为当船员们在比赛结束后，就会感到不痛快，因为没人保障他们的权益，所以我们工作目标很简单，就是尽我们的最大可能更好地做到公平对待每名船员，仅此而已。
4.Angely：最后请您谈下对中国帆船竞赛运动发展前景的看法？
Mr.JEONG：我认为在中国，比如像三亚这样得天独厚的地方非常适合举行帆船赛，这地理位置是世界上最棒的。最近三亚举办了两三次赛事，那么将来，三亚定会举办更多的帆船赛事，这项运动会慢慢普及的。三亚的地理位置非常好，离欧洲、亚洲、东亚、南亚等都很近的，是非常适合举办帆船赛的地方。我相信帆船航海运动在中国会比在韩国更加的受欢迎。的确如此，在中国可能五分钟就有个非常大的改变和进步。我希望也肯定它会是这样的。
Angely：谢谢您百忙之中接受我的采访，再次感谢。

我要航海网Angely前线报道

来自韩国的国际仲裁SUNGCHUL JEONG，在场地赛结束晚宴后，接受我要航海网记者Angely的专访。
http://static.video.qq.com/TPout.swf?vid=x01933b5g3h&auto=0
手机无法播放请点击

1.Angely：我知道您很忙，所以我耽误您大概5分钟的时间，感谢您能接受我的采访，首先我真的想知道中国帆船赛和韩国帆船赛的差异？
Mr.JEONG：真比较的话，其实都差不多。我觉得韩国以前的帆船赛事模式和本次的司南杯帆船赛很相似。很久以前，在韩国这样的运动大多是一种官方的赛事或者船主雇佣船员们赚钱的一种商业活动，本次比赛的模式跟我们很久以前的很相似。但是现在韩国在这方面已经慢慢有了小的改变——变得更加自由，更加注重船员自身、航海体验和船体等方面，会考虑如何使船员们的航行更加舒服自在，如何找到更合适的船队竞赛者，如何使比赛更加公平。我认为目前中国的帆船赛事还是一种相对官方的运动项目，这样的话有时会令水手们感到没有乐趣，因为水手们要集中精力在帆船航行上，他们海上航行之后，又不得不为下次出海好好的休息。可能在这方面，中国帆船也会有些改变。五、六年前或许几乎就是一样缺乏趣味，但现在稍稍改变了不少， 这项赛事慢慢变得娱乐起来。但我们试着去有些改变，并不是想丢弃什么，只是想尽力让帆船航海运动真正的是一项快乐的运动，包括组委会、船员们，还有主办方。总之，就是要让每个参与进来的人都开心，乐在其中。
2.Angely：您在三亚的这段时间有什么对您印象深刻的地方？
Mr.JEONG：这里的美食超赞。昨天我们去一家本地餐厅吃饭，那里的海鲜既便宜又新鲜，我们很喜欢昨晚吃饭的那个地方。这里的每件事情都很好。就是有时候感觉有些湿热，有点不太适应。
Angely：的确如此，我也是第一次来三亚，深有体会。
3.Angely：作为本次司南杯大帆船赛的仲裁，对于您来说工作中遇到的挑战是什么?
Mr.JEONG：今天就有船员来找到我们，有些争议，但最终我们尽力澄清了事实。我们工作的职责和目标非常明确，就是尽全力保障比赛的公平性。假如有人犯规了，我们必须揪出来并作出处罚。如果我们不那样做，这个比赛或许就没有意义了，也是不值得的，因为当船员们在比赛结束后，就会感到不痛快，因为没人保障他们的权益，所以我们工作目标很简单，就是尽我们的最大可能更好地做到公平对待每名船员，仅此而已。
4.Angely：最后请您谈下对中国帆船竞赛运动发展前景的看法？
Mr.JEONG：我认为在中国，比如像三亚这样得天独厚的地方非常适合举行帆船赛，这地理位置是世界上最棒的。最近三亚举办了两三次赛事，那么将来，三亚定会举办更多的帆船赛事，这项运动会慢慢普及的。三亚的地理位置非常好，离欧洲、亚洲、东亚、南亚等都很近的，是非常适合举办帆船赛的地方。我相信帆船航海运动在中国会比在韩国更加的受欢迎。的确如此，在中国可能五分钟就有个非常大的改变和进步。我希望也肯定它会是这样的。
Angely：谢谢您百忙之中接受我的采访，再次感谢。

我要航海网Angely前线报道