劳力士杯中国海帆船赛RCSR（香港）即将开赛！

两年过去了，新一届的劳力士中国海帆船赛(Rolex China Sea Race)又来了两支中国船队加盟。这次将有两只中国队参加比赛。Allen利用下面五点帮您直接变成“资深君”。
  

2015年参赛图片
2016年劳力士中国海帆船赛将于下周二3月23日正式开始，今年共有34支参赛船队从香港维多利亚港出发，经过565海里的航行抵达终点菲律宾苏比克湾。中国海帆船赛自1962年由香港游艇会创办，每两年一届，其被国际帆联（现更名世界帆船）认定为1级离岸赛事，每年都会吸引不少实力船队前来参赛。

冠军奖杯
看点一：冠军纷纷归来，堪称史上最强阵容
今年的第28届被看做是自1962年以来实力最强的一届比赛。为什么呢？因为不仅有8支国际劲旅加盟，前冠军船队也纷纷归来参赛。例如2012年IRC总冠军Jonathan Mahony率领的Zanzibar号，以及1998年和2008年IRC总冠军、由Ernesto Echauz掌舵的TP52型Standard Insurance Centennial号。谁能赢得劳力士那块表？悬念十足啊！

两届冠军Ernesto Echauz掌舵的TP52型Standard Insurance Centennial号
看点二：中国最大帆船友宝号首次参赛
来自中国深圳浪骑游艇的友宝号首次参赛也绝对是给这次史上“最强阵容”锦上添花的。亲爱的朋友Swan82s就是她了，她是中国大型船支竞赛的旗舰产品！怎么形容她跑离岸赛的厉害呢？就是比如大家一起起航，你要是不一直盯着她，真的不知道她什么时候就突然消失在你的视线里了！哈哈！
友宝号首次参加中国海帆船赛，是将其当做备战2016年底劳力士悉尼霍巴特帆船赛的热身赛，主要起锻炼队伍作用。这是向国外顶级水手学习的绝佳机会。因为只有和强手对决才能不断提高自己，同时他们也希望看到能有更多的来自国外的大型船只来参加比赛。个人认为，此次是友宝号冲线冠军的最好时机。

友宝号队员
看点三：最强远洋CP来助威
最近胡歌和霍建华的“CP”组合频抛帅照狂虐单身狗和花痴粉们。你造吗？其实咱们远洋界也有很多CP组合在各大比赛中联手狂虐对手。一般船长+导航员就是船上的黄金搭档，而今年劳力士中国海帆船赛将有一对我们非常熟悉的CP现身——东风队船长夏尔·戈德赫里埃（Charles Caudrelier）和帕斯卡·毕德戈里（ Pascal Bidégorry）。极具传奇色彩的法国水手帕斯卡·毕德戈里此次以导航员的身份加入东风队，成为船长夏尔的左右手。他是一个航海奇才，被同行们认为是在他这一代人中最优秀的水手之一。帕斯卡30次横跨大西洋，被夏尔招至麾下完全在情理之中。“帕斯卡是一个愿意与人分享知识和经验的人，并知道如何亦步亦趋地赢得比赛。我相信老天爷在每个人出生时都赋予其不同的潜质，而帕斯卡就是一个天生的水手。只要有他在，船就能跑得快——这是公认的事实。两人合作多年，去年还联手率领东风队登上2014-2015沃尔沃环球帆船赛终极领奖台，看看他们的首字母，一个“C”一个“P”，这是命中注定的CP么……，突然让我想起快船队超级后卫CP3。狂汗！
届时，夏尔和帕斯卡将加盟友宝队，助其首次参赛一臂之力。最强远洋CP来了，是目标冲冠 or 物色培训中国水手？期待惊喜！

船长：夏尔·戈德赫里埃

领航员：帕斯卡·毕德戈里
看点四：全华班二度参赛，海狼队目标突破前三
2014年，海狼队作为第一支全华班船队参加了劳力士中国海帆船赛，并获得了其组别第四名。两年后，海狼队在经过国内外赛事的磨练后，将再次加入565海里的中国海角逐，并期待能比上一届的成绩有所突破，目标进入前三。
“很高兴看到海狼队顺利完成上一届比赛。”赛事组委会主席Simon Powell说，“全华班船队在2014年比赛中有非常精彩的表现，而他们也是第一个报名参加本届赛事的中国船队。我们也很期待看到中国帆船运动的发展，从而有更多的中国船队来参加中国海帆船赛。”

海浪号
看点五：远方来客，“来者不善”
34支船队中，还有8支外籍船队让本届中国海帆船赛火药味又提升一个维度。除了前面提到的两位昔日冠军，代表新加坡参赛的Zanzibar号和代表菲律宾参赛的Standard Insurance Centennial，还包括刚参加过劳力士悉尼霍巴特帆船赛的日本代表、Humphreys 54型KLC Bengal 7号；俄罗斯代表队、刚参加过泰王杯帆船赛的Cookson 型12米Megazip号船队。船主Sergey Khramtsov、船长Vladimir Chirkov和船员9人皆以完成全球所有劳力士离岸赛为目标，他們已参加过劳力士悉尼霍巴特帆船赛、吉拉利亚劳力士杯帆船赛、劳力士地中海帆船赛和劳力士法斯特奈特帆船赛。看来，比赛经验够亮眼，“来者不善”啊！

以上2016劳力士中国海帆船赛的“谈资”你们记住了吗？
让我们一起和我要航海网（51hanghai)坐等23号比赛开幕，为中国船队加油助威吧！
PS:相对于欧洲，澳洲或新西兰等国家，中国帆船运动仍然处于起步阶段。但没有任何理由阻止这个人口最多的国家有朝一日加入到世界顶级国家的行列，赢得奥运奖牌或在如美洲杯或沃尔沃环球帆船赛等重大国际赛事中隆重出席。中国在许多体育项目上都很出色，而且拥有大量的高技能和优秀的水手，这两个因素都可以预测中国帆船运动的潜力，帆船运动在中国定会有个光明的未来。

部分转自新浪体育，转载请注明：本文来自 我要航海网-帆译组/Allen
欢迎专家批评指正，以为大家提供更好的资讯内容

两年过去了，新一届的劳力士中国海帆船赛(Rolex China Sea Race)又来了两支中国船队加盟。这次将有两只中国队参加比赛。Allen利用下面五点帮您直接变成“资深君”。
  

2015年参赛图片
2016年劳力士中国海帆船赛将于下周二3月23日正式开始，今年共有34支参赛船队从香港维多利亚港出发，经过565海里的航行抵达终点菲律宾苏比克湾。中国海帆船赛自1962年由香港游艇会创办，每两年一届，其被国际帆联（现更名世界帆船）认定为1级离岸赛事，每年都会吸引不少实力船队前来参赛。

冠军奖杯
看点一：冠军纷纷归来，堪称史上最强阵容
今年的第28届被看做是自1962年以来实力最强的一届比赛。为什么呢？因为不仅有8支国际劲旅加盟，前冠军船队也纷纷归来参赛。例如2012年IRC总冠军Jonathan Mahony率领的Zanzibar号，以及1998年和2008年IRC总冠军、由Ernesto Echauz掌舵的TP52型Standard Insurance Centennial号。谁能赢得劳力士那块表？悬念十足啊！

两届冠军Ernesto Echauz掌舵的TP52型Standard Insurance Centennial号
看点二：中国最大帆船友宝号首次参赛
来自中国深圳浪骑游艇的友宝号首次参赛也绝对是给这次史上“最强阵容”锦上添花的。亲爱的朋友Swan82s就是她了，她是中国大型船支竞赛的旗舰产品！怎么形容她跑离岸赛的厉害呢？就是比如大家一起起航，你要是不一直盯着她，真的不知道她什么时候就突然消失在你的视线里了！哈哈！
友宝号首次参加中国海帆船赛，是将其当做备战2016年底劳力士悉尼霍巴特帆船赛的热身赛，主要起锻炼队伍作用。这是向国外顶级水手学习的绝佳机会。因为只有和强手对决才能不断提高自己，同时他们也希望看到能有更多的来自国外的大型船只来参加比赛。个人认为，此次是友宝号冲线冠军的最好时机。

友宝号队员
看点三：最强远洋CP来助威
最近胡歌和霍建华的“CP”组合频抛帅照狂虐单身狗和花痴粉们。你造吗？其实咱们远洋界也有很多CP组合在各大比赛中联手狂虐对手。一般船长+导航员就是船上的黄金搭档，而今年劳力士中国海帆船赛将有一对我们非常熟悉的CP现身——东风队船长夏尔·戈德赫里埃（Charles Caudrelier）和帕斯卡·毕德戈里（ Pascal Bidégorry）。极具传奇色彩的法国水手帕斯卡·毕德戈里此次以导航员的身份加入东风队，成为船长夏尔的左右手。他是一个航海奇才，被同行们认为是在他这一代人中最优秀的水手之一。帕斯卡30次横跨大西洋，被夏尔招至麾下完全在情理之中。“帕斯卡是一个愿意与人分享知识和经验的人，并知道如何亦步亦趋地赢得比赛。我相信老天爷在每个人出生时都赋予其不同的潜质，而帕斯卡就是一个天生的水手。只要有他在，船就能跑得快——这是公认的事实。两人合作多年，去年还联手率领东风队登上2014-2015沃尔沃环球帆船赛终极领奖台，看看他们的首字母，一个“C”一个“P”，这是命中注定的CP么……，突然让我想起快船队超级后卫CP3。狂汗！
届时，夏尔和帕斯卡将加盟友宝队，助其首次参赛一臂之力。最强远洋CP来了，是目标冲冠 or 物色培训中国水手？期待惊喜！

船长：夏尔·戈德赫里埃

领航员：帕斯卡·毕德戈里
看点四：全华班二度参赛，海狼队目标突破前三
2014年，海狼队作为第一支全华班船队参加了劳力士中国海帆船赛，并获得了其组别第四名。两年后，海狼队在经过国内外赛事的磨练后，将再次加入565海里的中国海角逐，并期待能比上一届的成绩有所突破，目标进入前三。
“很高兴看到海狼队顺利完成上一届比赛。”赛事组委会主席Simon Powell说，“全华班船队在2014年比赛中有非常精彩的表现，而他们也是第一个报名参加本届赛事的中国船队。我们也很期待看到中国帆船运动的发展，从而有更多的中国船队来参加中国海帆船赛。”

海浪号
看点五：远方来客，“来者不善”
34支船队中，还有8支外籍船队让本届中国海帆船赛火药味又提升一个维度。除了前面提到的两位昔日冠军，代表新加坡参赛的Zanzibar号和代表菲律宾参赛的Standard Insurance Centennial，还包括刚参加过劳力士悉尼霍巴特帆船赛的日本代表、Humphreys 54型KLC Bengal 7号；俄罗斯代表队、刚参加过泰王杯帆船赛的Cookson 型12米Megazip号船队。船主Sergey Khramtsov、船长Vladimir Chirkov和船员9人皆以完成全球所有劳力士离岸赛为目标，他們已参加过劳力士悉尼霍巴特帆船赛、吉拉利亚劳力士杯帆船赛、劳力士地中海帆船赛和劳力士法斯特奈特帆船赛。看来，比赛经验够亮眼，“来者不善”啊！

以上2016劳力士中国海帆船赛的“谈资”你们记住了吗？
让我们一起和我要航海网（51hanghai)坐等23号比赛开幕，为中国船队加油助威吧！
PS:相对于欧洲，澳洲或新西兰等国家，中国帆船运动仍然处于起步阶段。但没有任何理由阻止这个人口最多的国家有朝一日加入到世界顶级国家的行列，赢得奥运奖牌或在如美洲杯或沃尔沃环球帆船赛等重大国际赛事中隆重出席。中国在许多体育项目上都很出色，而且拥有大量的高技能和优秀的水手，这两个因素都可以预测中国帆船运动的潜力，帆船运动在中国定会有个光明的未来。

部分转自新浪体育，转载请注明：本文来自 我要航海网-帆译组/Allen
欢迎专家批评指正，以为大家提供更好的资讯内容