阿布扎比停靠港：万事俱备 只欠主角

2014-15沃尔沃环球帆船赛第二赛段的比赛已经接近尾声。预计船队将于本周六抵达赛段终点阿布扎比。而停靠港也已经做好准备迎接水手以及数以万计的游客前来赛事村。





若要在阿布扎比开启沃尔沃环球帆船赛体验之旅，游览阿布扎比的海边集市将会是首选。海边集市设有12个摊位，全部由阿拉伯传统的棕榈叶结构建成。在其中七个摊位上，工匠们会向游客展示阿拉伯传统手工艺。而另外五个摊位用于展示阿拉伯传统烹饪技巧。当然，烹饪技巧不仅仅用于观赏，被制作出的美食也会对外出售。为了展示当地丰富的海洋文化遗产，阿布扎比还会在每周四，周五和周六为游客展示传统独桅帆船的建造、珍珠的采集过程、渔网的织造和蟹篮编织。





除了参观海边集市上的特色摊位，阿布扎比鹰猎者俱乐部让也在集市边为游客展示当地的特色——猎鹰，游客可以由此了解猎鹰狩猎的传统，并更进一步知悉现代科技是如何被应用于这项有百年历史的运动中的。阿布扎比鹰猎者俱乐部还会在赛事村定期举办猎鹰展。狩猎在阿拉伯历史上扮演着重要的角色。阿布扎比希望借着数以万计的游客前来参观赛事村的机会，向世界展示阿拉伯的文化。





作为沃尔沃环球帆船赛阿布扎比停靠港的保留节目，约有50名来自当地的孩子们将参加为期三天的帆船训练营。这些来自于阿联酋，阿曼和巴林帆船俱乐部的小水手们，将学习如何提高团队比赛技巧，以及新的帆船技巧和战术。著名的沃尔沃环球帆船赛学院会为这些小学员提供专业的帆船知识。这些8-14岁的孩子，将用沃尔沃环球帆船赛学院提供的OP级帆船进行训练和比赛。





许多沃尔沃环球帆船赛的船员——包括阿迪尔·哈利德：阿布扎比队的缭手和舵手——都是从驾驶OP级帆船开始他们的职业生涯的。 “在我九岁那年我开始驾驶OP级帆船” 阿迪尔·哈利德说，“这些帆船虽然很小，但是你能从中学到很多东西，包括如何为船和帆做前期准备，为以后如何操作更大型的帆船打下基础。”





成为沃尔沃环球帆船赛的停靠港可以借赛事的声誉极大提升城市的国际地位，推动当地旅游业发展。以西班牙的阿利坎特为例，这个赛事首个停靠港在船队停靠期间吸引了三十多万游客并获得超过三千万欧元的经济收入。那些原本只是为了观看帆船赛远道而来的外国游客中，超过三分之二的人表示自己被阿利坎特吸引，愿意故地重游；而几乎所有这些人也都表示他们会向其他人推荐阿利坎特这个旅游胜地。





而中国三亚，作为第三个停靠港，将在明年2月迎接水手和游客的到来，希望届时三亚也能以她迷人的面貌给世界一份惊喜。

希望， 希望， 希望哪 ！

2014-15沃尔沃环球帆船赛第二赛段的比赛已经接近尾声。预计船队将于本周六抵达赛段终点阿布扎比。而停靠港也已经做好准备迎接水手以及数以万计的游客前来赛事村。





若要在阿布扎比开启沃尔沃环球帆船赛体验之旅，游览阿布扎比的海边集市将会是首选。海边集市设有12个摊位，全部由阿拉伯传统的棕榈叶结构建成。在其中七个摊位上，工匠们会向游客展示阿拉伯传统手工艺。而另外五个摊位用于展示阿拉伯传统烹饪技巧。当然，烹饪技巧不仅仅用于观赏，被制作出的美食也会对外出售。为了展示当地丰富的海洋文化遗产，阿布扎比还会在每周四，周五和周六为游客展示传统独桅帆船的建造、珍珠的采集过程、渔网的织造和蟹篮编织。





除了参观海边集市上的特色摊位，阿布扎比鹰猎者俱乐部让也在集市边为游客展示当地的特色——猎鹰，游客可以由此了解猎鹰狩猎的传统，并更进一步知悉现代科技是如何被应用于这项有百年历史的运动中的。阿布扎比鹰猎者俱乐部还会在赛事村定期举办猎鹰展。狩猎在阿拉伯历史上扮演着重要的角色。阿布扎比希望借着数以万计的游客前来参观赛事村的机会，向世界展示阿拉伯的文化。





作为沃尔沃环球帆船赛阿布扎比停靠港的保留节目，约有50名来自当地的孩子们将参加为期三天的帆船训练营。这些来自于阿联酋，阿曼和巴林帆船俱乐部的小水手们，将学习如何提高团队比赛技巧，以及新的帆船技巧和战术。著名的沃尔沃环球帆船赛学院会为这些小学员提供专业的帆船知识。这些8-14岁的孩子，将用沃尔沃环球帆船赛学院提供的OP级帆船进行训练和比赛。





许多沃尔沃环球帆船赛的船员——包括阿迪尔·哈利德：阿布扎比队的缭手和舵手——都是从驾驶OP级帆船开始他们的职业生涯的。 “在我九岁那年我开始驾驶OP级帆船” 阿迪尔·哈利德说，“这些帆船虽然很小，但是你能从中学到很多东西，包括如何为船和帆做前期准备，为以后如何操作更大型的帆船打下基础。”





成为沃尔沃环球帆船赛的停靠港可以借赛事的声誉极大提升城市的国际地位，推动当地旅游业发展。以西班牙的阿利坎特为例，这个赛事首个停靠港在船队停靠期间吸引了三十多万游客并获得超过三千万欧元的经济收入。那些原本只是为了观看帆船赛远道而来的外国游客中，超过三分之二的人表示自己被阿利坎特吸引，愿意故地重游；而几乎所有这些人也都表示他们会向其他人推荐阿利坎特这个旅游胜地。





而中国三亚，作为第三个停靠港，将在明年2月迎接水手和游客的到来，希望届时三亚也能以她迷人的面貌给世界一份惊喜。

希望， 希望， 希望哪 ！