阿布扎比队打破环英国及爱尔兰帆船赛单体帆船级别赛会纪录

        由伊恩·沃克船长率领的阿布扎比队在刚刚结束的环英国及爱尔兰帆船赛中以破单体帆船赛会纪录的成绩，在五支沃尔沃Ocean 65船队中取得第一，展现了其冲击2014-15沃尔沃环球帆船赛冠军奖杯的实力。
       在之前两届沃尔沃环球帆船赛中，阿布扎比队在离岸赛中一直表现欠佳，但本次比赛他们不但最终一举夺魁，更打破了四年前由法国安盟队在此条航线上创造的单体帆船纪录。阿布扎比队阿萨姆号以4天13小时10分钟的成绩完成了全程1800英里的航行，比之前安盟队的纪录整整少了1天8小时16分钟。对于船队取得的优异成绩，船长伊恩·沃克表示：“我们能以这么优秀的成绩顺利完成这次比赛，我感到非常高兴，也替每一个船员感到高兴。”
      阿布扎比队优异的表现也展现出统一设计的新型沃尔沃Ocean 65帆船在竞速上有了进一步的提升。相较于此前的沃尔沃Open 70帆船，沃尔沃Ocean 65在稳定性等各方面更显示出极大的优势。对于船队取得的破赛会记录的成绩，沃克船长谈到：“我们很高兴能驾驶着最新的沃尔沃Ocean 65帆船，以一天多的优势打破了单体帆船纪录。尽管比赛时的天气很糟糕，但最终五支今年沃尔沃环球帆船赛参赛队都安全、顺利地完成了比赛，这对于即将到来的沃尔沃环球帆船赛而言是一个很好的预兆。”
       在四天多的航行中，阿布扎比队也并非一帆风顺。比赛过程中，船队的液压系统及制水器曾发生故障，这些意外无不考验了船员们在工程技术和船只维修上的专业能力。两名阿布扎比队船员更在比赛中不幸受伤，菲尔•哈默手部受伤，贾斯汀•斯莱特里则伤到了肋骨。然而，当船队在周五午夜前完成比赛的那一瞬间，铺天盖地地欢呼与喜悦回报了所有人的付出。
      本次比赛中，另一只备战今年沃尔沃环球帆船赛的西班牙队对阿布扎比队一路紧逼，第二个完成了比赛。西班牙队船长马丁内兹赛后谈到：“阿布扎比队为我们设立了一个基准，也让我们更清楚地看到了我们的欠缺和差距所在。他们对船体的控制能力比我们更好，但这也能理解的，因为我们的训练时间相较于其他对手真的很短。航行过程中，电力系统问题一直困扰着我们。但无论怎样，我们依然要恭喜阿布扎比队获得胜利。”
       紧随西班牙队之后的是表现不俗的、来自中国的东风队。阿尔维麦迪卡队则仅以10分钟的微弱优势领先于全女子船队爱生雅队，排名第四。布鲁内尔队与新加入的丹麦维斯塔斯风力队则未参与本次环英国及爱尔兰帆船赛，但他们也实时关注了五大竞争对手在比赛中的表现。
       随着本次环英国及爱尔兰帆船赛的落幕，第12届沃尔沃环球帆船赛也进入了最后的倒计时阶段。本届沃尔沃环球帆船赛七大参赛船队已经全部确认，比赛将于今年10月4日在西班牙阿利坎特揭幕，途经全球10个城市，并于2015年6月27日在瑞典哥德堡收官，全程38739海里。

        由伊恩·沃克船长率领的阿布扎比队在刚刚结束的环英国及爱尔兰帆船赛中以破单体帆船赛会纪录的成绩，在五支沃尔沃Ocean 65船队中取得第一，展现了其冲击2014-15沃尔沃环球帆船赛冠军奖杯的实力。
       在之前两届沃尔沃环球帆船赛中，阿布扎比队在离岸赛中一直表现欠佳，但本次比赛他们不但最终一举夺魁，更打破了四年前由法国安盟队在此条航线上创造的单体帆船纪录。阿布扎比队阿萨姆号以4天13小时10分钟的成绩完成了全程1800英里的航行，比之前安盟队的纪录整整少了1天8小时16分钟。对于船队取得的优异成绩，船长伊恩·沃克表示：“我们能以这么优秀的成绩顺利完成这次比赛，我感到非常高兴，也替每一个船员感到高兴。”
      阿布扎比队优异的表现也展现出统一设计的新型沃尔沃Ocean 65帆船在竞速上有了进一步的提升。相较于此前的沃尔沃Open 70帆船，沃尔沃Ocean 65在稳定性等各方面更显示出极大的优势。对于船队取得的破赛会记录的成绩，沃克船长谈到：“我们很高兴能驾驶着最新的沃尔沃Ocean 65帆船，以一天多的优势打破了单体帆船纪录。尽管比赛时的天气很糟糕，但最终五支今年沃尔沃环球帆船赛参赛队都安全、顺利地完成了比赛，这对于即将到来的沃尔沃环球帆船赛而言是一个很好的预兆。”
       在四天多的航行中，阿布扎比队也并非一帆风顺。比赛过程中，船队的液压系统及制水器曾发生故障，这些意外无不考验了船员们在工程技术和船只维修上的专业能力。两名阿布扎比队船员更在比赛中不幸受伤，菲尔•哈默手部受伤，贾斯汀•斯莱特里则伤到了肋骨。然而，当船队在周五午夜前完成比赛的那一瞬间，铺天盖地地欢呼与喜悦回报了所有人的付出。
      本次比赛中，另一只备战今年沃尔沃环球帆船赛的西班牙队对阿布扎比队一路紧逼，第二个完成了比赛。西班牙队船长马丁内兹赛后谈到：“阿布扎比队为我们设立了一个基准，也让我们更清楚地看到了我们的欠缺和差距所在。他们对船体的控制能力比我们更好，但这也能理解的，因为我们的训练时间相较于其他对手真的很短。航行过程中，电力系统问题一直困扰着我们。但无论怎样，我们依然要恭喜阿布扎比队获得胜利。”
       紧随西班牙队之后的是表现不俗的、来自中国的东风队。阿尔维麦迪卡队则仅以10分钟的微弱优势领先于全女子船队爱生雅队，排名第四。布鲁内尔队与新加入的丹麦维斯塔斯风力队则未参与本次环英国及爱尔兰帆船赛，但他们也实时关注了五大竞争对手在比赛中的表现。
       随着本次环英国及爱尔兰帆船赛的落幕，第12届沃尔沃环球帆船赛也进入了最后的倒计时阶段。本届沃尔沃环球帆船赛七大参赛船队已经全部确认，比赛将于今年10月4日在西班牙阿利坎特揭幕，途经全球10个城市，并于2015年6月27日在瑞典哥德堡收官，全程38739海里。