2014-03-06Brunel航行训练：一天540海里

                                                                                     
                        2014-15沃尔沃环球帆船赛的新赛船Volvo Ocean 65 究竟有多快？


Brunel队给了我们答案，上周在英国到加那利的航程中，Brunel在24小时内航行了540海里。


24小时540海里，这比世界纪录——24小时596.6海里只差了约56海里，该世界纪录是Ericsson4在2008年用沃尔沃70英尺赛船创造的，平均时速达到22.5节。







“非常好”，一向内敛的Brunel船长贝金都忍不住夸奖新船。当然，贝金是不愿多透露细节的，诸如训练中Brunel的最快速度究竟达到了多少。


但贝金毫不怀疑新船的竞争力。“我们遇到了最强45节的逆风和35节的顺风，但船没有损坏，对此我很满意。比起以前的赛船，新的VolvoOcean 65乍一看也许不够强劲，但你可以通过改变驾驭帆船的方式来平衡速度。在训练中我们学到了很多。”根据Brunel对新船的体验，VolvoOcean 65在避免赛船爆跌和改变航道时表现出了很好的性能。





未来两周，Brunel将继续航行训练和VPP(速度预估程序)。而赛会气象专家GonzaloInfante在VPP方面的推测是，在平静水面30节风速的情况下，VolvoOcean 65逆风和顺风的最高时速分别是约11节和30节。但这只是理论数据，我们必须耐心等待比赛开始，那时才是各支船队和VolvoOcean 65真正显示实力的时候。


2014-15沃尔沃环球帆船赛将于2014年10月4日从西班牙阿里坎特出发，到2015年6月27日在瑞典哥德堡、沃尔沃汽车的故乡收官。赛事将在本届赛事使用统一设计的高性能新帆船——VolvoOcean 65。新船由FarrYacht Design设计，由来自英国、法国、意大利和瑞士的四家船厂联合制造。新型65英尺（19.8米）的单体比赛帆船将严格统一设计，并以适合比赛的状态交付到船队手中，船上配备了最新的视频内容制作和卫星传输系统，将进一步提高船上记者传回的内容质量。



            

                                                                                     
                        2014-15沃尔沃环球帆船赛的新赛船Volvo Ocean 65 究竟有多快？


Brunel队给了我们答案，上周在英国到加那利的航程中，Brunel在24小时内航行了540海里。


24小时540海里，这比世界纪录——24小时596.6海里只差了约56海里，该世界纪录是Ericsson4在2008年用沃尔沃70英尺赛船创造的，平均时速达到22.5节。







“非常好”，一向内敛的Brunel船长贝金都忍不住夸奖新船。当然，贝金是不愿多透露细节的，诸如训练中Brunel的最快速度究竟达到了多少。


但贝金毫不怀疑新船的竞争力。“我们遇到了最强45节的逆风和35节的顺风，但船没有损坏，对此我很满意。比起以前的赛船，新的VolvoOcean 65乍一看也许不够强劲，但你可以通过改变驾驭帆船的方式来平衡速度。在训练中我们学到了很多。”根据Brunel对新船的体验，VolvoOcean 65在避免赛船爆跌和改变航道时表现出了很好的性能。





未来两周，Brunel将继续航行训练和VPP(速度预估程序)。而赛会气象专家GonzaloInfante在VPP方面的推测是，在平静水面30节风速的情况下，VolvoOcean 65逆风和顺风的最高时速分别是约11节和30节。但这只是理论数据，我们必须耐心等待比赛开始，那时才是各支船队和VolvoOcean 65真正显示实力的时候。


2014-15沃尔沃环球帆船赛将于2014年10月4日从西班牙阿里坎特出发，到2015年6月27日在瑞典哥德堡、沃尔沃汽车的故乡收官。赛事将在本届赛事使用统一设计的高性能新帆船——VolvoOcean 65。新船由FarrYacht Design设计，由来自英国、法国、意大利和瑞士的四家船厂联合制造。新型65英尺（19.8米）的单体比赛帆船将严格统一设计，并以适合比赛的状态交付到船队手中，船上配备了最新的视频内容制作和卫星传输系统，将进一步提高船上记者传回的内容质量。