世界帆船之都---德国基尔，从竞赛的激情到海洋的浪漫，基尔帆船周“一个都不能少”

        德国基尔是世界“帆船之都”，拥有悠久的历史，德国基尔帆船周更是享誉全球，被誉为北欧最盛大的夏季节日。1936和1972年的奥帆赛让当地的帆船产业提速发展，向更深更远延伸。

两次奥帆赛，每年10天的帆船周，130万的纳客能力，基尔是如何达到帆船旅游年入7.5亿的？

      德国基尔市政府市场部首席执行官乌维·万格在第三届青岛国际帆船周上说：“2010年11月以后，基尔已经成为德国前十位的城市；当然它是其中最小的，列第九位，它最大的优势就是帆船。”

       帆船在基尔拥有雄厚的基础，两届奥运会帆船比赛更让当地的帆船产业得到大幅提升。基尔目前有数万艘游艇，有130万游客容纳接待能力，其中大多数游客是为帆船而来。每年帆船旅游收入达7.5亿欧元，这已成为当地重要的支柱产业。

       基尔每年举办的帆船比赛有大约2000艘帆船参赛，共有50余个国家和地区的5000多名帆船运动员参加，包括16个级别的帆船比赛。很多游客都是为帆船而来基尔。

       基尔帆船周堪称当地最重要的帆船赛之一，也是世界上最长的帆船周，每年10天，每年有300万至500万的游客。“因为我们有众多级别的帆船比赛，还有美丽的风景和漂亮的港口，每年基尔帆船周的收益能达到3400万欧元。

       此外，帆船已成为基尔市民生活的一部分。目前，基尔有34个不同种类的帆船俱乐部，有小艇也有其他各种级别，在岸边有很多帆船的配套设施和码头；很多设施都是免费的，每个基尔人都以自己的方式来享受帆船运动。

从北部小城到世界帆船之都，基尔帆船周何以成为欧洲背部最大的夏日派对？

        基尔原本只是德国最北的联邦州石荷州的州府。不过每年一次，它会摇身成为世界帆船运动之都：6月的基尔周是全球范围内为帆船运动举行的规模最大的一项活动。前来这座波罗的海城市的游客将达到300万人，包括5000名帆船运动员。基尔市的人口不到24万人。6月19日至27日，他们将以音乐、舞蹈、戏剧和帆船运动共同欢庆欧洲北部最大的夏日派对。

        让我们回顾一下历史：1882年，火车专列和包船将一批批游客送到了基尔。那是首届基尔周。20条赛艇首次举行大规模的比赛。根据当地报纸的描述，“整个基尔都在行动”。近130年后的今天，参赛船只的数量增加了上百倍：来自约50个国家的2000条赛艇集结在基尔的港口，5000名运动员将参加奥运会所有级别和全部40个项目的比赛。基尔曾于1936年和1972年举办过两次奥运会帆船赛。直到现在，基尔湾也仍然是德国国家队测试赛艇的场所。基尔市将自己视为国际帆船世界的泰斗。

       但是帆船速度的拼搏并不是基尔周活动的唯一内容：大约100条大型传统帆船将参加在基尔周第二个星期六举行的游行。高桅横帆船游行(Windjammerparade)是整个活动的高潮之一。帆船和水上旅游业在这个地区具有特别重要的意义。石荷州建有250个运动艇港口和约23000个泊位。基尔周期间，观众们可以免费欣赏到几乎不间断的文艺演出。基尔要向世界展示自己的开放和好客。为了体现国际理解的精神，市政厅广场上将举办免费语言课，提供的语言包括英语、西班牙语、葡萄牙语、丹麦语、挪威语和土耳其语。此外还有以苏格兰为主题的特别节目：“语言、威士忌和神话”。

从竞赛的激情到海洋的浪漫，基尔帆船周“一个都不能少”。

        每当“基尔周”国际帆船赛在德国港口城市基尔开幕时，从天空俯瞰场内非常壮观，一艘艘帆船犹如散落在蓝色海面上的珍珠，美不胜收，这也是每年基尔吸引三百多万游客的最大原因。

       基尔曾于1936年和1972年举办过两次奥运会帆船赛，直到现今基尔湾也依然是德国国家队测试赛艇的场所，每年都有超过一百艘来自世界各地的帆船参加比赛，其中不乏造型美观、设计新颖的帆船。

       最先是奥运规范的比赛，从开始是国际级帆船比赛。国家训练队在奥运之前经常利用基尔的海上训练地福尔德来测试他们的水平和帆船状况。因为自1972年的奥林匹克比赛以来，基尔的奥林匹克中心西尔克海成为了一个设施完善的理想比赛地。

       在比赛期间，6月份的9天时间中，呈现给三百万游客的，除了世界上最好的帆船运动健将们的比赛以外，还有传统的大帆船队伍，这是基尔周的高潮节目之一。星期六这一天，100多艘大型和传统的帆船将从港口开到海上训练地福尔德来。很多帆船队伍历史悠久，比如久负盛名的有70年历史的3桅杆的帆船“托尔·黑夜达”(Thor Heyerdahl)经常做帆船领队。

        历史悠久的基尔周，成为这里重要的旅游卖点之一，皇帝，国王，工业家在基尔周开始的几年都跟着上帆船参加比赛。如今德国总统，部长和外交官成了基尔周的常客。有各国来自经济，政治，体育和文化领域的人士参加的讨论会，演讲和音乐会是基尔周多姿多彩各种节目的组成部分。

       基尔周的传统项目是在露天的举行的各种轻松愉快的活动。在16个舞台上有著名的音乐家罗格·策彩尔洛（Roger Cicerro），波尼·泰勒（Bonnie Tyler），然萨（Sasha），彼德·克劳斯（Peter Kraus）以及乐队像7月（Juli），巴普（BAP），列林格勒牛仔的演出。文化上的特别之处是古典音乐会以及“125周年基尔周”的特别展。今年“基尔周”也第一次上天： 将有70个队伍参加第一次的国际“热气球比赛”。

        德国基尔是世界“帆船之都”，拥有悠久的历史，德国基尔帆船周更是享誉全球，被誉为北欧最盛大的夏季节日。1936和1972年的奥帆赛让当地的帆船产业提速发展，向更深更远延伸。

两次奥帆赛，每年10天的帆船周，130万的纳客能力，基尔是如何达到帆船旅游年入7.5亿的？

      德国基尔市政府市场部首席执行官乌维·万格在第三届青岛国际帆船周上说：“2010年11月以后，基尔已经成为德国前十位的城市；当然它是其中最小的，列第九位，它最大的优势就是帆船。”

       帆船在基尔拥有雄厚的基础，两届奥运会帆船比赛更让当地的帆船产业得到大幅提升。基尔目前有数万艘游艇，有130万游客容纳接待能力，其中大多数游客是为帆船而来。每年帆船旅游收入达7.5亿欧元，这已成为当地重要的支柱产业。

       基尔每年举办的帆船比赛有大约2000艘帆船参赛，共有50余个国家和地区的5000多名帆船运动员参加，包括16个级别的帆船比赛。很多游客都是为帆船而来基尔。

       基尔帆船周堪称当地最重要的帆船赛之一，也是世界上最长的帆船周，每年10天，每年有300万至500万的游客。“因为我们有众多级别的帆船比赛，还有美丽的风景和漂亮的港口，每年基尔帆船周的收益能达到3400万欧元。

       此外，帆船已成为基尔市民生活的一部分。目前，基尔有34个不同种类的帆船俱乐部，有小艇也有其他各种级别，在岸边有很多帆船的配套设施和码头；很多设施都是免费的，每个基尔人都以自己的方式来享受帆船运动。

从北部小城到世界帆船之都，基尔帆船周何以成为欧洲背部最大的夏日派对？

        基尔原本只是德国最北的联邦州石荷州的州府。不过每年一次，它会摇身成为世界帆船运动之都：6月的基尔周是全球范围内为帆船运动举行的规模最大的一项活动。前来这座波罗的海城市的游客将达到300万人，包括5000名帆船运动员。基尔市的人口不到24万人。6月19日至27日，他们将以音乐、舞蹈、戏剧和帆船运动共同欢庆欧洲北部最大的夏日派对。

        让我们回顾一下历史：1882年，火车专列和包船将一批批游客送到了基尔。那是首届基尔周。20条赛艇首次举行大规模的比赛。根据当地报纸的描述，“整个基尔都在行动”。近130年后的今天，参赛船只的数量增加了上百倍：来自约50个国家的2000条赛艇集结在基尔的港口，5000名运动员将参加奥运会所有级别和全部40个项目的比赛。基尔曾于1936年和1972年举办过两次奥运会帆船赛。直到现在，基尔湾也仍然是德国国家队测试赛艇的场所。基尔市将自己视为国际帆船世界的泰斗。

       但是帆船速度的拼搏并不是基尔周活动的唯一内容：大约100条大型传统帆船将参加在基尔周第二个星期六举行的游行。高桅横帆船游行(Windjammerparade)是整个活动的高潮之一。帆船和水上旅游业在这个地区具有特别重要的意义。石荷州建有250个运动艇港口和约23000个泊位。基尔周期间，观众们可以免费欣赏到几乎不间断的文艺演出。基尔要向世界展示自己的开放和好客。为了体现国际理解的精神，市政厅广场上将举办免费语言课，提供的语言包括英语、西班牙语、葡萄牙语、丹麦语、挪威语和土耳其语。此外还有以苏格兰为主题的特别节目：“语言、威士忌和神话”。

从竞赛的激情到海洋的浪漫，基尔帆船周“一个都不能少”。

        每当“基尔周”国际帆船赛在德国港口城市基尔开幕时，从天空俯瞰场内非常壮观，一艘艘帆船犹如散落在蓝色海面上的珍珠，美不胜收，这也是每年基尔吸引三百多万游客的最大原因。

       基尔曾于1936年和1972年举办过两次奥运会帆船赛，直到现今基尔湾也依然是德国国家队测试赛艇的场所，每年都有超过一百艘来自世界各地的帆船参加比赛，其中不乏造型美观、设计新颖的帆船。

       最先是奥运规范的比赛，从开始是国际级帆船比赛。国家训练队在奥运之前经常利用基尔的海上训练地福尔德来测试他们的水平和帆船状况。因为自1972年的奥林匹克比赛以来，基尔的奥林匹克中心西尔克海成为了一个设施完善的理想比赛地。

       在比赛期间，6月份的9天时间中，呈现给三百万游客的，除了世界上最好的帆船运动健将们的比赛以外，还有传统的大帆船队伍，这是基尔周的高潮节目之一。星期六这一天，100多艘大型和传统的帆船将从港口开到海上训练地福尔德来。很多帆船队伍历史悠久，比如久负盛名的有70年历史的3桅杆的帆船“托尔·黑夜达”(Thor Heyerdahl)经常做帆船领队。

        历史悠久的基尔周，成为这里重要的旅游卖点之一，皇帝，国王，工业家在基尔周开始的几年都跟着上帆船参加比赛。如今德国总统，部长和外交官成了基尔周的常客。有各国来自经济，政治，体育和文化领域的人士参加的讨论会，演讲和音乐会是基尔周多姿多彩各种节目的组成部分。

       基尔周的传统项目是在露天的举行的各种轻松愉快的活动。在16个舞台上有著名的音乐家罗格·策彩尔洛（Roger Cicerro），波尼·泰勒（Bonnie Tyler），然萨（Sasha），彼德·克劳斯（Peter Kraus）以及乐队像7月（Juli），巴普（BAP），列林格勒牛仔的演出。文化上的特别之处是古典音乐会以及“125周年基尔周”的特别展。今年“基尔周”也第一次上天： 将有70个队伍参加第一次的国际“热气球比赛”。