悉尼霍巴特帆船赛第二日，野麦号领先忠诚号，Lahana号位于第三位。

    第68届悉尼至霍巴特帆船赛已经开始了，在12月27日下午2点45分，比赛已经进行超过24小时了。
　　目前，最热门的冲线冠军野麦号(Wild Oats XI)在冲出悉尼港之后就马上一路当先，并于今天早上率先通过了巴斯海峡。从追踪器上的记录显示，他们现在的速度已经领先于自己在2005年创造此项赛事冲线纪录时候的速度。船队的导航员Adrienne Cahalan报告说，整个队伍经历了很忙碌的一个晚上，因为夜间较轻微的风俗让紧追不舍的忠诚号(Ragamuffin-Loyal)有机会趁机追上他们。不过最终由于北风及时吹起，野麦号在最艰难的时候保持住了优势。
　　“在这种情况下， 领先的地位显得尤为重要，因为情况并不总是想这次一样，经常一开始落后的船在微风期间会缩小差距，我们这次非常幸运，及时等来了风。”Cahalan说。
　　不过在第一晚，野麦号的船体因为撞击到了某些不明物体受到了一些损害，好在船员们及时修补了损害并且保证了有两个网球场大的的主帆正常工作。
　　其实不光野麦号出现问题，紧随其后的忠诚号也遇到了一些麻烦，他们前桅前方的帆遭到了一些损坏，并且破坏了收拢系统。忠诚号的导航员Andrew Cape称他们完全看不到野麦号的踪影，但是已经在尽一切努力追赶最大的对手去缩小差距。
　　“你的速度越快，你距离南方就越近，”Cape说：“这很残酷，因为每前进一英里，你就少了一英里去追赶对手的空间。”
　　在第二天的白天的比赛中，野麦号领先忠诚号，Lahana号位于第三位，紧随其后的是Black Jack号和Living Doll号。
　　当然这并不能决定最后的成绩，这些船只至少还要经历一个晚上的考验。野麦号是否能打破2005年所创造的辉煌历史，忠诚号能否重现去年最后三分钟的绝地反击，这一切的一切纸等明天知晓。

    第68届悉尼至霍巴特帆船赛已经开始了，在12月27日下午2点45分，比赛已经进行超过24小时了。
　　目前，最热门的冲线冠军野麦号(Wild Oats XI)在冲出悉尼港之后就马上一路当先，并于今天早上率先通过了巴斯海峡。从追踪器上的记录显示，他们现在的速度已经领先于自己在2005年创造此项赛事冲线纪录时候的速度。船队的导航员Adrienne Cahalan报告说，整个队伍经历了很忙碌的一个晚上，因为夜间较轻微的风俗让紧追不舍的忠诚号(Ragamuffin-Loyal)有机会趁机追上他们。不过最终由于北风及时吹起，野麦号在最艰难的时候保持住了优势。
　　“在这种情况下， 领先的地位显得尤为重要，因为情况并不总是想这次一样，经常一开始落后的船在微风期间会缩小差距，我们这次非常幸运，及时等来了风。”Cahalan说。
　　不过在第一晚，野麦号的船体因为撞击到了某些不明物体受到了一些损害，好在船员们及时修补了损害并且保证了有两个网球场大的的主帆正常工作。
　　其实不光野麦号出现问题，紧随其后的忠诚号也遇到了一些麻烦，他们前桅前方的帆遭到了一些损坏，并且破坏了收拢系统。忠诚号的导航员Andrew Cape称他们完全看不到野麦号的踪影，但是已经在尽一切努力追赶最大的对手去缩小差距。
　　“你的速度越快，你距离南方就越近，”Cape说：“这很残酷，因为每前进一英里，你就少了一英里去追赶对手的空间。”
　　在第二天的白天的比赛中，野麦号领先忠诚号，Lahana号位于第三位，紧随其后的是Black Jack号和Living Doll号。
　　当然这并不能决定最后的成绩，这些船只至少还要经历一个晚上的考验。野麦号是否能打破2005年所创造的辉煌历史，忠诚号能否重现去年最后三分钟的绝地反击，这一切的一切纸等明天知晓。