ASA国际帆船高阶认证104+105 扬帆蓝海的通行证！（9月班招生中）

ASA 104 Bareboat Chartering 光船租赁课程课程

预备课程：ASA101，ASA103 认证。要求掌握ASA 101和ASA 103的所有知识和技能，ASA建议学员至少有80小时的水上航行时长才学习104课程。

Prerequisites: Basic Keelboat Sailing (ASA 101) and Basic Coastal Cruising (ASA 103) certification.

课程简介：有能力驾驶长度在30-45英尺，有辅助动力的单桅龙骨帆船（或双体船，如果课程用双体船作为训练船），日间在适宜的风力和海况下，在内陆或沿海水域做多日航行。

本课程要求学员进行至少48小时的“住在船上”航行。知识包括补给品的供应，厨房的操作，船上相关系统的操作，辅助动力操作，日常维护流程，高级控帆，沿岸导航（包括基本的海图标绘和GPS操作），多锚系泊，船舶离靠码头，船员健康与安全，紧急情况应对，天气解读，船载艇的操作等）。

Description: Demonstrated ability to skipper a sloop-rigged, auxiliary powered keelboat (or catamaran, if course is conducted on such) of approximately 30 to 45 feet in length during a multi-day cruise upon inland or coastal waters in moderate to heavy winds (up to 30 knots) and sea conditions.

Knowledge of provisioning, galley operations, boat systems, auxiliary engine operation, routine maintenance procedures, advanced sail trim, coastal navigation including basic chart plotting and GPS operation, multiple-anchor mooring, docking, health & safety, emergency operations, weather interpretation, and dinghy/tender operation.



ASA 105 Coastal Navigation 沿岸导航课程

课程简介：掌握近海岸和内河水域航行的导航理论和实践应用。本课程的水上实践技能应用在103沿岸巡航基础课程、104沿岸巡航中级课程、106沿岸巡航高级课程中，课程级别越高，应用越广泛。

明白在沿海水域船只安全导航的理论；这一课程不涉及航海技能和实践操作。

Able to demonstrate the navigational theory required to safely navigate a sailing vessel in coastal or inland waters.

*ASA之所以在全世界范围内被广泛认可，是因为获得104级别后可以在世界各地租船公司租赁帆船自行驾驶；如Dream Yacht Charter、Sunsail、Sailtime等公司，他们都要求租船者具备104级别认证。若是想考取ASA教练员资质，也必须在取得ASA104级别一年以后方可报名。

而在具备租船能力之后，导航知识必不可少；所以，104+105课程通常都会打包学习；教练员培训中，导航课程也是所以课程中的重中之重。

*ThereasonASA is widely accepted throughout the world is beacuse a 104 certified sailor can charter boats all around the world from companies like Dream Yacht Charter, sunsail sailtime... If students plan to become an sailing instructor, they can only signup for the insturctor clinic after they aquired 104 level more than one year.

If a sailor can rent a boat and sail freelyit'scompulsory to know navigation knowledge. So usually 104 and 105 level are combined together during teaching.

往届视频：


video: https://mp.weixin.qq.com/mp/readtemplate?t=pages/video_player_tmpl&action=mpvideo&auto=0&vid=wxv_2474708570060767236

教学用船Teaching Boat:









第一天Day 1：

船上练习，讲解船艇部件（包含帆船性能部件和机动部件）；密集出海练习，让所有船员能够足够熟悉巡航帆船的性能，采购，航行至停泊水域、学习停泊，夜间在选定水域进行锚泊。

Boat parts introduction(Both sailing equipments andmotor parts); Intensive sailingskills training for students to master the boat well enough. Prepare the boat for overnight sailing,  sail to the mooring destination, learn anchoring.Spend the night anchoring.

第二天Day 2：

清晨起锚回程，回程中继续进行练习；返回后进行知识巩固并进行104考试。

Sail back and practice on the way,104 exam.

第三-四天Day3-4：

导航知识学习，导航练习并考试。

Navigationlearning and105 exam.

*9月份时间预计在9月15日-22日之间

费用Fee：

10800元，包含租船费、教练费、证书认证费、书本费、海图费、画图工具等所有费用；所有与教学相关，不再额外收费。

10800 rmb, includingboatfee, instructor fee, certification fee, Chart fee, book fee and charter tools fee. All the fees related with course content are included no extra charge.



咨询热线：

水手之家（青岛）帆船游艇服务有限公司

电话：（0532）6695 9535

手机：185 6171 8179

地址：山东省青岛市崂山区东海东路58号四号楼三期一楼

         

ASA 104 Bareboat Chartering 光船租赁课程课程

预备课程：ASA101，ASA103 认证。要求掌握ASA 101和ASA 103的所有知识和技能，ASA建议学员至少有80小时的水上航行时长才学习104课程。

Prerequisites: Basic Keelboat Sailing (ASA 101) and Basic Coastal Cruising (ASA 103) certification.

课程简介：有能力驾驶长度在30-45英尺，有辅助动力的单桅龙骨帆船（或双体船，如果课程用双体船作为训练船），日间在适宜的风力和海况下，在内陆或沿海水域做多日航行。

本课程要求学员进行至少48小时的“住在船上”航行。知识包括补给品的供应，厨房的操作，船上相关系统的操作，辅助动力操作，日常维护流程，高级控帆，沿岸导航（包括基本的海图标绘和GPS操作），多锚系泊，船舶离靠码头，船员健康与安全，紧急情况应对，天气解读，船载艇的操作等）。

Description: Demonstrated ability to skipper a sloop-rigged, auxiliary powered keelboat (or catamaran, if course is conducted on such) of approximately 30 to 45 feet in length during a multi-day cruise upon inland or coastal waters in moderate to heavy winds (up to 30 knots) and sea conditions.

Knowledge of provisioning, galley operations, boat systems, auxiliary engine operation, routine maintenance procedures, advanced sail trim, coastal navigation including basic chart plotting and GPS operation, multiple-anchor mooring, docking, health & safety, emergency operations, weather interpretation, and dinghy/tender operation.



ASA 105 Coastal Navigation 沿岸导航课程

课程简介：掌握近海岸和内河水域航行的导航理论和实践应用。本课程的水上实践技能应用在103沿岸巡航基础课程、104沿岸巡航中级课程、106沿岸巡航高级课程中，课程级别越高，应用越广泛。

明白在沿海水域船只安全导航的理论；这一课程不涉及航海技能和实践操作。

Able to demonstrate the navigational theory required to safely navigate a sailing vessel in coastal or inland waters.

*ASA之所以在全世界范围内被广泛认可，是因为获得104级别后可以在世界各地租船公司租赁帆船自行驾驶；如Dream Yacht Charter、Sunsail、Sailtime等公司，他们都要求租船者具备104级别认证。若是想考取ASA教练员资质，也必须在取得ASA104级别一年以后方可报名。

而在具备租船能力之后，导航知识必不可少；所以，104+105课程通常都会打包学习；教练员培训中，导航课程也是所以课程中的重中之重。

*ThereasonASA is widely accepted throughout the world is beacuse a 104 certified sailor can charter boats all around the world from companies like Dream Yacht Charter, sunsail sailtime... If students plan to become an sailing instructor, they can only signup for the insturctor clinic after they aquired 104 level more than one year.

If a sailor can rent a boat and sail freelyit'scompulsory to know navigation knowledge. So usually 104 and 105 level are combined together during teaching.

往届视频：


video: https://mp.weixin.qq.com/mp/readtemplate?t=pages/video_player_tmpl&action=mpvideo&auto=0&vid=wxv_2474708570060767236

教学用船Teaching Boat:









第一天Day 1：

船上练习，讲解船艇部件（包含帆船性能部件和机动部件）；密集出海练习，让所有船员能够足够熟悉巡航帆船的性能，采购，航行至停泊水域、学习停泊，夜间在选定水域进行锚泊。

Boat parts introduction(Both sailing equipments andmotor parts); Intensive sailingskills training for students to master the boat well enough. Prepare the boat for overnight sailing,  sail to the mooring destination, learn anchoring.Spend the night anchoring.

第二天Day 2：

清晨起锚回程，回程中继续进行练习；返回后进行知识巩固并进行104考试。

Sail back and practice on the way,104 exam.

第三-四天Day3-4：

导航知识学习，导航练习并考试。

Navigationlearning and105 exam.

*9月份时间预计在9月15日-22日之间

费用Fee：

10800元，包含租船费、教练费、证书认证费、书本费、海图费、画图工具等所有费用；所有与教学相关，不再额外收费。

10800 rmb, includingboatfee, instructor fee, certification fee, Chart fee, book fee and charter tools fee. All the fees related with course content are included no extra charge.



咨询热线：

水手之家（青岛）帆船游艇服务有限公司

电话：（0532）6695 9535

手机：185 6171 8179

地址：山东省青岛市崂山区东海东路58号四号楼三期一楼