The Tattie Lads: The untold story of the Rescue Tug Service in two world wars and its battles to save cargoes, ships and lives塔蒂小伙子们（Tattie Lads）：两次世界大战中的抢救拖轮服务及其为挽救货物，船只和生命而展开的战斗所讲述的故事
The Tattie Lads: The untold story of the Rescue Tug Service in two world wars and its battles to save cargoes, ships and lives塔蒂小伙子们（Tattie Lads）：两次世界大战中的抢救拖轮服务及其为挽救货物，船只和生命而展开的战斗所讲述的故事PDF下载： The-Tattie-Lads-The-untold-story-of-the-Rescue-Tug-Service-in-two-world-wars-and.pdf(5.16 MB, 下载次数: 0, 售价: 20 贝壳)
2021-3-15 18:45 上传
点击文件名下载附件
The Tattie Lads: The untold story of the Rescue Tug Service in two world wars and its battles to save cargoes, ships and lives
塔蒂小伙子们（Tattie Lads）：两次世界大战中的抢救拖轮服务及其为挽救货物，船只和生命而展开的战斗所讲述的故事
Dear Ian
亲爱的伊恩
Enduring great danger and often terrible conditions in heavy seas, the Rescue Tug Services worked tirelessly to bring to port damaged vessels and keep up the supply of food and essential items during two world wars.They were first deployed towards the end of the First World War to support and if necessary to salvage merchant shipping that had been damaged by U-boat attacks. During the Second World War they were needed even more urgently when ships bringing food and other essential supplies to a beleaguered Britain were attacked by both air strikes and submarines.
在两次海上大战中，救援拖船服务部在巨大的海洋中经受着巨大的危险，并且常常处于可怕的条件下，不知疲倦地努力将受损的船只运到港口，并保持食物和必需品的供应。支持并在必要时挽救因U型船袭击而受损的商船。在第二次世界大战期间，当运送食物和其他必需物资到饱受困境的英国的船只遭到空袭和潜艇袭击时，迫切需要它们。
Although part of the Royal Navy, the contribution of the Rescue Tug Service remained curiously absent from the naval history of the Second World War. Yet the Service had developed what a wartime American newspaper called 'a new type of naval vessel – the British fighting escort tug' and had saved millions of tons of shipping, both warships and merchant ships, not to mention the crews and the precious cargoes. The official history of the Merchant Navy did not mention the Service either, nor did numerous other books on the war at sea.
尽管是皇家海军的一员，但在第二次世界大战的海军历史上却仍然缺少救援拔河服务的贡献。然而，该部队发展了战时美国报纸所称的“新型海军舰艇-英国战斗护卫拖船”，并节省了数百万吨的舰船和商船运输，更不用说船员和珍贵的货物了。商船海军的官方历史也没有提及该部门，也没有提及其他有关海上战争的书籍。
In 2014 author Ian Dear was given access to the archives of the Deep Sea Rescue Tug Service which were about to be disbanded. His research, here and elsewhere produced a view of the war at sea from an entirely new angle. The result, The 'Tattie Lads' explores why the service might have been omitted from the official story, and reveals its fascinating history in a full-length book for the first time.
2014年，作者伊恩·迪尔（Ian Dear）可以访问即将解散的“深海救援拖轮服务”档案。他在这里和其他地方的研究从一个全新的角度提出了海上战争的观点。结果，“泰蒂小伙子”探究了为何可能从官方故事中省略了这项服务，并首次在全长书中揭示了其令人着迷的历史。
Language:english
语言：英语
File: PDF2.25 MB
文件：PDF2.25 MB
The Tattie Lads: The untold story of the Rescue Tug Service in two world wars and its battles to save cargoes, ships and lives塔蒂小伙子们（Tattie Lads）：两次世界大战中的抢救拖轮服务及其为挽救货物，船只和生命而展开的战斗所讲述的故事
The Tattie Lads: The untold story of the Rescue Tug Service in two world wars and its battles to save cargoes, ships and lives塔蒂小伙子们（Tattie Lads）：两次世界大战中的抢救拖轮服务及其为挽救货物，船只和生命而展开的战斗所讲述的故事PDF下载： The-Tattie-Lads-The-untold-story-of-the-Rescue-Tug-Service-in-two-world-wars-and.pdf(5.16 MB, 下载次数: 0, 售价: 20 贝壳)
2021-3-15 18:45 上传
点击文件名下载附件
The Tattie Lads: The untold story of the Rescue Tug Service in two world wars and its battles to save cargoes, ships and lives
塔蒂小伙子们（Tattie Lads）：两次世界大战中的抢救拖轮服务及其为挽救货物，船只和生命而展开的战斗所讲述的故事
Dear Ian
亲爱的伊恩
Enduring great danger and often terrible conditions in heavy seas, the Rescue Tug Services worked tirelessly to bring to port damaged vessels and keep up the supply of food and essential items during two world wars.They were first deployed towards the end of the First World War to support and if necessary to salvage merchant shipping that had been damaged by U-boat attacks. During the Second World War they were needed even more urgently when ships bringing food and other essential supplies to a beleaguered Britain were attacked by both air strikes and submarines.
在两次海上大战中，救援拖船服务部在巨大的海洋中经受着巨大的危险，并且常常处于可怕的条件下，不知疲倦地努力将受损的船只运到港口，并保持食物和必需品的供应。支持并在必要时挽救因U型船袭击而受损的商船。在第二次世界大战期间，当运送食物和其他必需物资到饱受困境的英国的船只遭到空袭和潜艇袭击时，迫切需要它们。
Although part of the Royal Navy, the contribution of the Rescue Tug Service remained curiously absent from the naval history of the Second World War. Yet the Service had developed what a wartime American newspaper called 'a new type of naval vessel – the British fighting escort tug' and had saved millions of tons of shipping, both warships and merchant ships, not to mention the crews and the precious cargoes. The official history of the Merchant Navy did not mention the Service either, nor did numerous other books on the war at sea.
尽管是皇家海军的一员，但在第二次世界大战的海军历史上却仍然缺少救援拔河服务的贡献。然而，该部队发展了战时美国报纸所称的“新型海军舰艇-英国战斗护卫拖船”，并节省了数百万吨的舰船和商船运输，更不用说船员和珍贵的货物了。商船海军的官方历史也没有提及该部门，也没有提及其他有关海上战争的书籍。
In 2014 author Ian Dear was given access to the archives of the Deep Sea Rescue Tug Service which were about to be disbanded. His research, here and elsewhere produced a view of the war at sea from an entirely new angle. The result, The 'Tattie Lads' explores why the service might have been omitted from the official story, and reveals its fascinating history in a full-length book for the first time.
2014年，作者伊恩·迪尔（Ian Dear）可以访问即将解散的“深海救援拖轮服务”档案。他在这里和其他地方的研究从一个全新的角度提出了海上战争的观点。结果，“泰蒂小伙子”探究了为何可能从官方故事中省略了这项服务，并首次在全长书中揭示了其令人着迷的历史。
Language:english
语言：英语
File: PDF2.25 MB
文件：PDF2.25 MB
