环球帆船赛绿蛟龙赛段第三 爱尔兰母港欢迎英雄

　　华奥星空讯 爱尔兰/中国船队“绿蛟龙”号船队2009年5月24日凌晨完成沃尔沃环球帆船赛第七赛段，当第三个抵达母港爱尔兰高威市时受到了英雄般的欢迎。

　　从波士顿启程后，历经近9天穿越大西洋，“绿蛟龙”号经历了40多节的大风，破损、撞击不断，其间也有出色航行表现。接近高威湾的最后12小时内，电讯蓝队给了“绿蛟龙”号非常大的压力，不断缩小队伍间的差距。不过幸好最后有惊无险，“绿蛟龙”号以3海里的优势击败电讯蓝队。

　　回到爱尔兰意味着“绿蛟龙”船队已经完成了一次环球航行。在爱尔兰设立站点的想法在3年前就形成了。船长伊恩说：“我们最主要的目的就是要抵达高威，船队的成立就是因为高威是沃尔沃环球帆船赛的一个站点，而更重要的是，大家都在这里见证了我们的成绩。”

　　这是“绿蛟龙”第一次真正意义上登上领奖台，也是从去年10月开赛至今最出色的表现。第一赛段，“绿蛟龙”是凭借得分门的最高得分和爱立信3队的罚分才获得的第三的位置。昨日在母港取得这样的好成绩让队员们感到异常高兴。伊恩说：“这个赛段有几点表现我认为是出色的。首先，我们一直跟其他船队保持不拉开差距，一旦有风，我们就有机会赶超。第二，我们在正确的时刻和完美的位置进行转向。抵达港湾时，我真是惊呆了。人山人海，许许多多的船，在我看来，至少有500艘船在那。要知道，我们抵达的时候是凌晨4点，有些人把小艇开到了离岸30海里的地方来迎接我们，是不是整个高威市的市民都来了？今晚还有人能够入眠吗？”

　　上万的拥护者熬夜等待船队的抵达。中国船员郭川也受到了大家的热烈欢迎，岸边的群众高呼着他的昵称“炮弹”，还有热情的群众送上礼物并和郭川合影。郭川说“这是继中国青岛家乡后的第二故乡，这里的人民相当热情。在海上航行了将近9天，能在凌晨4点见到那么多支持‘绿蛟龙’的群众，让我们更有信心在接来下的赛段完成得更好。”

　　高威站的活动将持续2周。本周岸上队员将对“绿蛟龙”进行维护，为周末的港内赛做好准备。

　　第七赛段抵达排名

　　1. 爱立信4队：8分

　　2. 彪马队：7分

　　3. “绿蛟龙”号船队：6分

　　4. 电讯蓝队：5分

　　总排分榜

　　1. 爱立信4队：92.0 分

　　2. 电讯蓝队：77.5分

　　3. 彪马队：76.0分

　　4. 爱立信3队：58.0分

　　5. “绿蛟龙”号船队：52.0分

　　6. 电讯黑队：33.0分

　　7. 德尔塔•劳埃德队：25.5分

　　华奥星空讯 爱尔兰/中国船队“绿蛟龙”号船队2009年5月24日凌晨完成沃尔沃环球帆船赛第七赛段，当第三个抵达母港爱尔兰高威市时受到了英雄般的欢迎。

　　从波士顿启程后，历经近9天穿越大西洋，“绿蛟龙”号经历了40多节的大风，破损、撞击不断，其间也有出色航行表现。接近高威湾的最后12小时内，电讯蓝队给了“绿蛟龙”号非常大的压力，不断缩小队伍间的差距。不过幸好最后有惊无险，“绿蛟龙”号以3海里的优势击败电讯蓝队。

　　回到爱尔兰意味着“绿蛟龙”船队已经完成了一次环球航行。在爱尔兰设立站点的想法在3年前就形成了。船长伊恩说：“我们最主要的目的就是要抵达高威，船队的成立就是因为高威是沃尔沃环球帆船赛的一个站点，而更重要的是，大家都在这里见证了我们的成绩。”

　　这是“绿蛟龙”第一次真正意义上登上领奖台，也是从去年10月开赛至今最出色的表现。第一赛段，“绿蛟龙”是凭借得分门的最高得分和爱立信3队的罚分才获得的第三的位置。昨日在母港取得这样的好成绩让队员们感到异常高兴。伊恩说：“这个赛段有几点表现我认为是出色的。首先，我们一直跟其他船队保持不拉开差距，一旦有风，我们就有机会赶超。第二，我们在正确的时刻和完美的位置进行转向。抵达港湾时，我真是惊呆了。人山人海，许许多多的船，在我看来，至少有500艘船在那。要知道，我们抵达的时候是凌晨4点，有些人把小艇开到了离岸30海里的地方来迎接我们，是不是整个高威市的市民都来了？今晚还有人能够入眠吗？”

　　上万的拥护者熬夜等待船队的抵达。中国船员郭川也受到了大家的热烈欢迎，岸边的群众高呼着他的昵称“炮弹”，还有热情的群众送上礼物并和郭川合影。郭川说“这是继中国青岛家乡后的第二故乡，这里的人民相当热情。在海上航行了将近9天，能在凌晨4点见到那么多支持‘绿蛟龙’的群众，让我们更有信心在接来下的赛段完成得更好。”

　　高威站的活动将持续2周。本周岸上队员将对“绿蛟龙”进行维护，为周末的港内赛做好准备。

　　第七赛段抵达排名

　　1. 爱立信4队：8分

　　2. 彪马队：7分

　　3. “绿蛟龙”号船队：6分

　　4. 电讯蓝队：5分

　　总排分榜

　　1. 爱立信4队：92.0 分

　　2. 电讯蓝队：77.5分

　　3. 彪马队：76.0分

　　4. 爱立信3队：58.0分

　　5. “绿蛟龙”号船队：52.0分

　　6. 电讯黑队：33.0分

　　7. 德尔塔•劳埃德队：25.5分