沃尔沃环球帆船第五赛段 各船队通过首个得分门

　　本报讯 记者陈思彤报道：经过将近19天的海上航行，沃尔沃环球帆船赛的5支船队已抵达通向南大西洋的门户，其标志是北京时间4日上午通过位于南纬36度的得分门，顺序是爱立信4队、爱立信3队、彪马队、电讯蓝队和绿蛟龙队。

　　据沃尔沃盛事管理(英国)有限公司消息，前三支船队之间咬得很紧，通过时间相差不到45分钟，通过前相距不到11海里。5支船队分获4分、3.5分、3分、2.5分和2分。

　　此后船队将面对臭名昭著的南纬40度的汹涌海浪和狂啸飓风，而这只是他们通过合恩角之前要接受的第一个考验，之后来自南极洲的浮冰和使人凝固的温度将是他们面临的另一个挑战。

　　事实上，本赛段已经成为本赛季最富有戏剧性的一个赛段——从启程时的电讯蓝队事故到爱立信3队的第四赛段和第五赛段合并；从电讯蓝队出发时距领先船队200余海里到今天5艘赛船几乎齐头并进。在通过得分门之前，居首的爱立信4队和殿后的绿蛟龙之间只有62海里的差距。

　　本赛段共设两个得分门，南纬36度是船队必须通过的第一个得分门，虽然得分门只是一道纬度线，但竞赛委员会要求船队必须从新西兰的东部经过。第二个得分门则设在南美洲最南端的合恩角。按照现在这个速度航行，船队将在5天后通过那里。

　　第五赛段各船队已航行了5000多海里，距合恩角还有1000多海里，距终点里约热内卢还有7000多海里。如果不出意外的话，预计船队将在3月31日左右到达终点。

　　总积分榜上，爱立信4队仍然以53分排名首位、电讯蓝队(44.5分)紧随其后、彪马队(44分)、绿蛟龙队(32分)和爱立信3队(31.5分)分列三四五位。

　　本报讯 记者陈思彤报道：经过将近19天的海上航行，沃尔沃环球帆船赛的5支船队已抵达通向南大西洋的门户，其标志是北京时间4日上午通过位于南纬36度的得分门，顺序是爱立信4队、爱立信3队、彪马队、电讯蓝队和绿蛟龙队。

　　据沃尔沃盛事管理(英国)有限公司消息，前三支船队之间咬得很紧，通过时间相差不到45分钟，通过前相距不到11海里。5支船队分获4分、3.5分、3分、2.5分和2分。

　　此后船队将面对臭名昭著的南纬40度的汹涌海浪和狂啸飓风，而这只是他们通过合恩角之前要接受的第一个考验，之后来自南极洲的浮冰和使人凝固的温度将是他们面临的另一个挑战。

　　事实上，本赛段已经成为本赛季最富有戏剧性的一个赛段——从启程时的电讯蓝队事故到爱立信3队的第四赛段和第五赛段合并；从电讯蓝队出发时距领先船队200余海里到今天5艘赛船几乎齐头并进。在通过得分门之前，居首的爱立信4队和殿后的绿蛟龙之间只有62海里的差距。

　　本赛段共设两个得分门，南纬36度是船队必须通过的第一个得分门，虽然得分门只是一道纬度线，但竞赛委员会要求船队必须从新西兰的东部经过。第二个得分门则设在南美洲最南端的合恩角。按照现在这个速度航行，船队将在5天后通过那里。

　　第五赛段各船队已航行了5000多海里，距合恩角还有1000多海里，距终点里约热内卢还有7000多海里。如果不出意外的话，预计船队将在3月31日左右到达终点。

　　总积分榜上，爱立信4队仍然以53分排名首位、电讯蓝队(44.5分)紧随其后、彪马队(44分)、绿蛟龙队(32分)和爱立信3队(31.5分)分列三四五位。