巾帼风帆|美洲杯的女水手们

眼看妇女节就要到了，今天我们盘点一下踏上甲板在美洲杯和青年美洲杯追风逐浪的女性帆船运动员们，谨以此文章向全世界女性致敬。

美洲杯帆船赛自创始后一百多年来是被男性垄断的运动，到二十世纪后半叶才逐渐有一小部分女性参与设计等幕后工作团队，但她们依然和掌舵扬帆无缘。直到1995年美洲杯捍卫者系列赛中，一支船队颠覆了陈年已久的性别差异，用一艘女水手主导的帆船给了世人惊鸿一瞥，她们就是美国立方 (America?) 船队。



1995年美国立方全体船员合影



1992年道恩·莱丽在美国立方号上操作绞盘

1995美国立方船队的故事必须从船长道恩·莱丽 (Dawn Riley) 说起。莱丽在1992年美洲杯与美国船队成功卫冕时就创造了历史——她是美洲杯历史上首位女性冠军船队主力成员。非常巧合的是，同年上映的电影《风》(Wind)中，正是担任船型设计师和船队策略员的女主角凯特帮助男友威尔赢回了失去的美洲杯。浪漫的银幕故事映照莱丽的真实经历，似乎象征着女性在美洲杯的崛起指日可待，如莱丽的本名所指——“Dawn (黎明)"。



《风》电影海报

而莱丽并不满足于自己一枝独秀，她渴望将更多帆船女将拉入自己的行列，并与美国立方船队高层达成共识，开始招募等筹备工作。技术，团队配合，训练态度和造船技术决定胜负，而不是性别，这便是莱丽和美国立方企图组建全女性船队的初衷。到1994年夏天，他们已收到了600多份报名, 并引入了奥运银牌女子选手J.J. 伊丝勒 (J.J. Isler) 和莱斯丽·艾格诺特 (Leslie Egnot) 。在阵容吸收了足够人员后，莱丽等人开始为1995年的美洲杯捍卫者系列赛做准备，志在拿下在同年美洲杯正赛代表美国的资格。



美国立方船队操纵威武玛丽号(Mighty Mary)

尽管当时许多船员在上船前连航海经验都没有，但这支崭新船队的实力在莱丽等人的培训和带领下迅速提升。同时，无数受到启发的支持者寄来的书信也使她们认识到女性船队参加美洲杯这件事的历史意义，激励着她们更加投入。“我现在想起来还有点感动，当时那么多女人告诉我：'你所做的一切都让我重新定义自己人生的可能性'”, 绞盘手安娜·亨廷顿 (Anna Huntington) 如是说。

不过光有形象是不够的，真正的励志在于这支女子船队在比赛中的实际表现。出人意料的是，第一场比赛对上“美洲杯先生”丹尼斯·康纳的老牌劲旅星条旗队，美国立方居然初战告捷，引起全球轰动。然而，缺乏比赛经验和全女子阵容被临时调整加入一位男性等原因对船队还是产生了负面影响，最终美国立方后劲不足，遗憾无缘美洲杯正赛。莱丽等人依然拼到了最后，并曾一度大幅度领先康纳船队，让后者不得不使出浑身解数才反败为胜。虽然未能取得理想战绩，但1995年美国立方船队敢于追逐梦想，改变历史的事迹仍然流传开来...



安娜贝尔·沃斯 (Annabel Vose)



西西莉亚·沃尔曼 (Cecilia Wollmann)


时间转到2017年青年美洲杯，西西莉亚·沃尔曼和安娜贝尔·沃斯再次像当年的前辈那般迈出了女性参加美洲杯赛事的关键一步。年仅19岁便有奥运经验的沃尔曼是百慕大船队的核心人物之一，并帮助家乡队伍先拔头筹，首场比赛爆冷获胜。而英国队的沃斯则拥有不符合她22岁年龄的一长串国际赛事资历，担任"船上大脑"策略师之职并最后随队获得2017年青年美洲杯冠军。沃斯赛后说道：“能夺冠我感到十分自豪，也希望这能让其他队伍认识到阵容中有女性其实是一项优势。”



沃斯 (左一) 与英国队



沃斯 (右二) 与队友共同庆祝

新一代女性水手的成功促进了青年美洲杯产生与时俱进的变化，2020年赛制中船队阵容必须含有两男两女的规定也意味着性别平等在帆船运动最高级别的舞台不再是梦想，而是毋庸置疑的现实。帆船运动理应让每一位运动员把个人潜力发挥到最大，让他们在竞赛中挑战极限，无论身份背景。我们期待在美洲杯和青年美洲杯上看到更多英气十足的丽影，也在此祝女神们节日快乐！

眼看妇女节就要到了，今天我们盘点一下踏上甲板在美洲杯和青年美洲杯追风逐浪的女性帆船运动员们，谨以此文章向全世界女性致敬。

美洲杯帆船赛自创始后一百多年来是被男性垄断的运动，到二十世纪后半叶才逐渐有一小部分女性参与设计等幕后工作团队，但她们依然和掌舵扬帆无缘。直到1995年美洲杯捍卫者系列赛中，一支船队颠覆了陈年已久的性别差异，用一艘女水手主导的帆船给了世人惊鸿一瞥，她们就是美国立方 (America?) 船队。



1995年美国立方全体船员合影



1992年道恩·莱丽在美国立方号上操作绞盘

1995美国立方船队的故事必须从船长道恩·莱丽 (Dawn Riley) 说起。莱丽在1992年美洲杯与美国船队成功卫冕时就创造了历史——她是美洲杯历史上首位女性冠军船队主力成员。非常巧合的是，同年上映的电影《风》(Wind)中，正是担任船型设计师和船队策略员的女主角凯特帮助男友威尔赢回了失去的美洲杯。浪漫的银幕故事映照莱丽的真实经历，似乎象征着女性在美洲杯的崛起指日可待，如莱丽的本名所指——“Dawn (黎明)"。



《风》电影海报

而莱丽并不满足于自己一枝独秀，她渴望将更多帆船女将拉入自己的行列，并与美国立方船队高层达成共识，开始招募等筹备工作。技术，团队配合，训练态度和造船技术决定胜负，而不是性别，这便是莱丽和美国立方企图组建全女性船队的初衷。到1994年夏天，他们已收到了600多份报名, 并引入了奥运银牌女子选手J.J. 伊丝勒 (J.J. Isler) 和莱斯丽·艾格诺特 (Leslie Egnot) 。在阵容吸收了足够人员后，莱丽等人开始为1995年的美洲杯捍卫者系列赛做准备，志在拿下在同年美洲杯正赛代表美国的资格。



美国立方船队操纵威武玛丽号(Mighty Mary)

尽管当时许多船员在上船前连航海经验都没有，但这支崭新船队的实力在莱丽等人的培训和带领下迅速提升。同时，无数受到启发的支持者寄来的书信也使她们认识到女性船队参加美洲杯这件事的历史意义，激励着她们更加投入。“我现在想起来还有点感动，当时那么多女人告诉我：'你所做的一切都让我重新定义自己人生的可能性'”, 绞盘手安娜·亨廷顿 (Anna Huntington) 如是说。

不过光有形象是不够的，真正的励志在于这支女子船队在比赛中的实际表现。出人意料的是，第一场比赛对上“美洲杯先生”丹尼斯·康纳的老牌劲旅星条旗队，美国立方居然初战告捷，引起全球轰动。然而，缺乏比赛经验和全女子阵容被临时调整加入一位男性等原因对船队还是产生了负面影响，最终美国立方后劲不足，遗憾无缘美洲杯正赛。莱丽等人依然拼到了最后，并曾一度大幅度领先康纳船队，让后者不得不使出浑身解数才反败为胜。虽然未能取得理想战绩，但1995年美国立方船队敢于追逐梦想，改变历史的事迹仍然流传开来...



安娜贝尔·沃斯 (Annabel Vose)



西西莉亚·沃尔曼 (Cecilia Wollmann)


时间转到2017年青年美洲杯，西西莉亚·沃尔曼和安娜贝尔·沃斯再次像当年的前辈那般迈出了女性参加美洲杯赛事的关键一步。年仅19岁便有奥运经验的沃尔曼是百慕大船队的核心人物之一，并帮助家乡队伍先拔头筹，首场比赛爆冷获胜。而英国队的沃斯则拥有不符合她22岁年龄的一长串国际赛事资历，担任"船上大脑"策略师之职并最后随队获得2017年青年美洲杯冠军。沃斯赛后说道：“能夺冠我感到十分自豪，也希望这能让其他队伍认识到阵容中有女性其实是一项优势。”



沃斯 (左一) 与英国队



沃斯 (右二) 与队友共同庆祝

新一代女性水手的成功促进了青年美洲杯产生与时俱进的变化，2020年赛制中船队阵容必须含有两男两女的规定也意味着性别平等在帆船运动最高级别的舞台不再是梦想，而是毋庸置疑的现实。帆船运动理应让每一位运动员把个人潜力发挥到最大，让他们在竞赛中挑战极限，无论身份背景。我们期待在美洲杯和青年美洲杯上看到更多英气十足的丽影，也在此祝女神们节日快乐！