开启左侧

赛事报道 沃尔沃传奇赛即将拉开序幕

来自: Reserved

登录航海网,拥抱全世界

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
<div class="textWrapperNews">
<p>&nbsp;</p>
<div><br />
&nbsp;</div>
<div><img width="280" height="192" border="0" src="http://www.51hanghai.com/uploads/allimg/120312/6_120312112631_1_lit.png" alt="" onclick="window.open('/uploads/allimg/120312/6_120312112631_1.png')" style="cursor: pointer" /><br />
&nbsp;</div>
<p>这次传奇赛一共有15支参赛船队报名参加。它们已从欧洲各地汇聚阿利坎特,几乎囊括了所有从1973-74首届怀特布莱德环球帆船赛至2008-09沃尔沃环球帆船赛的比赛。</p>
<p>其中有3支船队参加过1973-74首届怀特布莱德环球帆船赛,包括意大利&ldquo;Tauranga号&rdquo;,英国皇家海军的&ldquo;Adventure号&rdquo;,&quot;Adventure&quot;号的姐妹船&ldquo;Dasher&quot;号还曾参加过1997-98赛季的比赛,以及&ldquo;Great Britain II号&rdquo;,它也是唯一一只连续五届参加怀特布莱德环球帆船赛的船队。</p>
<p>英国单桅帆船&ldquo;King&rsquo;s Legend号&rdquo;,挪威的&ldquo;Berge Viking号&rdquo;,以及曾参加过1981-82赛季的法国船队&ldquo;Gauloises III号&rdquo;都曾经参加过1997-98赛季比赛。同样来自法国的还有&ldquo;L&rsquo;Espirit d&rsquo;Equipe号&rdquo;则是1985-86赛季的获胜船队。</p>
<p>还有在1989-90赛季首次参赛的船队&ldquo;Rothmans号&rdquo;,&ldquo; Charles Jourdan号&rdquo;,&ldquo; Steinlager 2号&rdquo;,以及&ldquo;Fisher &amp; Paykel号&rdquo;。</p>
<p>两艘怀特布莱德60帆船也将在比赛中参与角逐,她们分别是以全女子阵容参加1993-94赛季帆船赛的&ldquo;Heineken号&rdquo;和2001-02赛季参赛船队&ldquo;Assa Abloy号&rdquo;。</p>
<p>&ldquo;电讯黑号&rdquo;和&ldquo;绿蛟龙号&rdquo;将代表现代沃尔沃Open70帆船参加传奇赛,二者都曾参加过2008-09沃尔沃环球帆船赛。</p>
<p>传奇赛比赛为单程赛,为期两天。为了保证比赛的可看性,航线全部沿近海,方便观众近距离观看。根据船的大小和性能的不同,传奇赛将会采用追逐赛的形式,速度较慢的老旧船只将比速度快一些的现代帆船提前出发。</p>
<p>除了正式比赛之外,赛事组织者还为400多曾参加过环球帆船赛的船员们准备了一场以传奇赛大使Lady Pippa Blake, Tracy Edwards MBE, Sir Chay Blyth CBE, BEM, Magnus Olsson, Skip Novak, Pierre Fehlmann以及Alain Gabbay等人为代表的重聚活动。</p>
<p>沃尔沃环球帆船赛传奇赛的总冠军将会获得Sir Peter Blake奖杯,该奖杯是由英格兰谢菲尔德市的阿特金斯兄弟在1926年制作的,后被重新命名为Sir Peter Blake奖杯。</p>
<p>这座银制奖杯高33.5cm,是Lady Pippa Blake送给亡夫Sir Peter Blake的礼物。Sir Peter Blake曾经参加过前五届怀特布莱德环球帆船赛,并在1989-90赛季率领&ldquo;Steinlager 2号&rdquo;赢得了全部5个赛段的胜利。奖杯将由Lady Pippa Blake亲自颁发给获胜船队。</p>
<p>另外,在两个比赛日期间还会颁发一些特别奖项,包括为纪念怀特布莱德环球帆船赛CEO、赛事总监及已故的Ian Bailey-Willmot对这项赛事长期以来的突出贡献而制作的海军礼仪佩剑奖杯。</p>
<p>沃尔沃环球帆船赛传奇赛赛事日程安排非常紧凑,以下是具体的时间和活动安排:</p>
<p>11月1日周二晚,欢迎酒会,地点是赛事村的沃尔沃展厅。</p>
<p>11月2日周三,上午参赛船队列队展示,下午比赛开始,晚上在阿利坎特赛事村的传奇咖啡馆举行酒会。</p>
<p>11月3日周四,上午仍为船队列队展示,下午将会呈上更多精彩赛事。晚上举行颁奖晚宴。</p>
<p>11月4日周五为停赛日,游客可以免费参观,同时还会在赛时村展示几艘传奇赛参赛船只。</p>
<p>周五早上还有帆船赛书籍《航海传奇》的发表会。这是一本由航海记者Bob Fisher和Barry Pickthall撰写的讲述怀特布莱德/沃尔沃环球帆船赛历史的书籍,二人还将在阿利坎特赛事村的沃尔沃环球帆船赛俱乐部举行新书签售活动。</p>
<p>11月5日周六,传奇赛各参赛船队最后一次列队展示,欢送6支2011-12沃尔沃环球帆船赛参赛船队起航,开始沃尔沃环球帆船赛第一赛段阿利坎特至南非开普敦的比赛。<br />
&nbsp;</p>
</div>
活着,就是要创造奇迹!

登录航海网,拥抱全世界

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册

x
<div class="textWrapperNews">
<p>&nbsp;</p>
<div><br />
&nbsp;</div>
<div><img width="280" height="192" border="0" src="http://www.51hanghai.com/uploads/allimg/120312/6_120312112631_1_lit.png" alt="" onclick="window.open('/uploads/allimg/120312/6_120312112631_1.png')" style="cursor: pointer" /><br />
&nbsp;</div>
<p>这次传奇赛一共有15支参赛船队报名参加。它们已从欧洲各地汇聚阿利坎特,几乎囊括了所有从1973-74首届怀特布莱德环球帆船赛至2008-09沃尔沃环球帆船赛的比赛。</p>
<p>其中有3支船队参加过1973-74首届怀特布莱德环球帆船赛,包括意大利&ldquo;Tauranga号&rdquo;,英国皇家海军的&ldquo;Adventure号&rdquo;,&quot;Adventure&quot;号的姐妹船&ldquo;Dasher&quot;号还曾参加过1997-98赛季的比赛,以及&ldquo;Great Britain II号&rdquo;,它也是唯一一只连续五届参加怀特布莱德环球帆船赛的船队。</p>
<p>英国单桅帆船&ldquo;King&rsquo;s Legend号&rdquo;,挪威的&ldquo;Berge Viking号&rdquo;,以及曾参加过1981-82赛季的法国船队&ldquo;Gauloises III号&rdquo;都曾经参加过1997-98赛季比赛。同样来自法国的还有&ldquo;L&rsquo;Espirit d&rsquo;Equipe号&rdquo;则是1985-86赛季的获胜船队。</p>
<p>还有在1989-90赛季首次参赛的船队&ldquo;Rothmans号&rdquo;,&ldquo; Charles Jourdan号&rdquo;,&ldquo; Steinlager 2号&rdquo;,以及&ldquo;Fisher &amp; Paykel号&rdquo;。</p>
<p>两艘怀特布莱德60帆船也将在比赛中参与角逐,她们分别是以全女子阵容参加1993-94赛季帆船赛的&ldquo;Heineken号&rdquo;和2001-02赛季参赛船队&ldquo;Assa Abloy号&rdquo;。</p>
<p>&ldquo;电讯黑号&rdquo;和&ldquo;绿蛟龙号&rdquo;将代表现代沃尔沃Open70帆船参加传奇赛,二者都曾参加过2008-09沃尔沃环球帆船赛。</p>
<p>传奇赛比赛为单程赛,为期两天。为了保证比赛的可看性,航线全部沿近海,方便观众近距离观看。根据船的大小和性能的不同,传奇赛将会采用追逐赛的形式,速度较慢的老旧船只将比速度快一些的现代帆船提前出发。</p>
<p>除了正式比赛之外,赛事组织者还为400多曾参加过环球帆船赛的船员们准备了一场以传奇赛大使Lady Pippa Blake, Tracy Edwards MBE, Sir Chay Blyth CBE, BEM, Magnus Olsson, Skip Novak, Pierre Fehlmann以及Alain Gabbay等人为代表的重聚活动。</p>
<p>沃尔沃环球帆船赛传奇赛的总冠军将会获得Sir Peter Blake奖杯,该奖杯是由英格兰谢菲尔德市的阿特金斯兄弟在1926年制作的,后被重新命名为Sir Peter Blake奖杯。</p>
<p>这座银制奖杯高33.5cm,是Lady Pippa Blake送给亡夫Sir Peter Blake的礼物。Sir Peter Blake曾经参加过前五届怀特布莱德环球帆船赛,并在1989-90赛季率领&ldquo;Steinlager 2号&rdquo;赢得了全部5个赛段的胜利。奖杯将由Lady Pippa Blake亲自颁发给获胜船队。</p>
<p>另外,在两个比赛日期间还会颁发一些特别奖项,包括为纪念怀特布莱德环球帆船赛CEO、赛事总监及已故的Ian Bailey-Willmot对这项赛事长期以来的突出贡献而制作的海军礼仪佩剑奖杯。</p>
<p>沃尔沃环球帆船赛传奇赛赛事日程安排非常紧凑,以下是具体的时间和活动安排:</p>
<p>11月1日周二晚,欢迎酒会,地点是赛事村的沃尔沃展厅。</p>
<p>11月2日周三,上午参赛船队列队展示,下午比赛开始,晚上在阿利坎特赛事村的传奇咖啡馆举行酒会。</p>
<p>11月3日周四,上午仍为船队列队展示,下午将会呈上更多精彩赛事。晚上举行颁奖晚宴。</p>
<p>11月4日周五为停赛日,游客可以免费参观,同时还会在赛时村展示几艘传奇赛参赛船只。</p>
<p>周五早上还有帆船赛书籍《航海传奇》的发表会。这是一本由航海记者Bob Fisher和Barry Pickthall撰写的讲述怀特布莱德/沃尔沃环球帆船赛历史的书籍,二人还将在阿利坎特赛事村的沃尔沃环球帆船赛俱乐部举行新书签售活动。</p>
<p>11月5日周六,传奇赛各参赛船队最后一次列队展示,欢送6支2011-12沃尔沃环球帆船赛参赛船队起航,开始沃尔沃环球帆船赛第一赛段阿利坎特至南非开普敦的比赛。<br />
&nbsp;</p>
</div>
活着,就是要创造奇迹!
我要航海网创始人
220111积分
5974帖子
58精华
您需要登录后才可以回帖 立即登录
说说你的想法......
0
0
0
返回顶部