登录航海网,拥抱全世界
您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?立即注册
x
<p>
<span style="font-size:16px;"><img alt="三亚号全速前进" src="/uploads/allimg/120120/82-120120015123c1.jpg" style="width: 600px; height: 337px; " /></span></p>
<p>
</p>
<p>
<span style="font-size:16px;"><span style="color: rgb(103, 103, 103); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; "> 缓缓通过赤道无风带后,“三亚号”今天终于再次向安全港全速前进,一个多月之后,他们又可以跟其他船队汇合,展开同场竞技。</span><span style="color: rgb(103, 103, 103); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; ">“本赛段对我们来说真的是五味俱全了,但是我们仍然还在,我们正朝着安全港全速前进,”“三亚号”值班船长兼代船长Richard Mason告诉volvooceanrace.com。“我们非常高兴从赤道无风带中逃了出来,再次快速推进。”</span><br style="color: rgb(103, 103, 103); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; " />
<br style="color: rgb(103, 103, 103); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; " />
<span style="color: rgb(103, 103, 103); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; "> 风向稍微变一点点,昨晚的横风疾驰就变成了逆风艰难跋涉,但是Mason说多变的天气可以让船上的六名船员更好地了解帆船的性能。</span><span style="color: rgb(103, 103, 103); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; ">“所有船员都掌过舵,换过帆,”他说道。“我们进行了大量的轮班。当我们回到我们自己的位置时,每个人对如何操作这艘帆船会有更深层次的了解。有了这段经历,船上的每一位船员都会受益无穷。”</span><br style="color: rgb(103, 103, 103); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; " />
<br style="color: rgb(103, 103, 103); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; " />
<span style="color: rgb(103, 103, 103); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; "> 如果他们能够以比赛状态抵达安全港,根据比赛规则,“三亚号”将获得4分(第二赛段第一阶段),1分(第二赛段第二阶段)和2分(阿提哈德航空港内赛)</span><span style="color: rgb(103, 103, 103); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; ">“我们在这一旅途上,欢笑声不断,乐事也无穷,但是还有一项重要的事情,”Mason说道。“我们在得分,我们期望尽快加入到战队当中。”</span><span style="color: rgb(103, 103, 103); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; ">“我们的压力不小,我们要登陆我们的母港三亚了,所以我们得表现得出色一些。来来回回的邮件中都是提醒我们在安全港什么要做,什么不能做,确保帆船能够尽快恢复到最佳状态。大家都非常重视我们,因此我们也希望尽快抵达,然后开始前往三亚的比赛。”</span><span style="color: rgb(103, 103, 103); font-family: Arial, Helvetica, sans-serif; line-height: 20px; ">“我们已经走出来了,我们即将回归,请不用担心。我们是强大的三亚号!”</span></span></p>
|