2006年8月30日,同道者按计划离开华盛顿港驶向地狱之门,一路上都是逆水航速很慢,同道者计算着时间来调节速度。还没到地狱之门,远远地就闻到一股漂白粉味,经过处理的污水气味相当重,纽约周围的水并不干净。经过一座大铁桥,同道者小心奕奕地驶过S型的大转弯,四点钟左右在水流最缓慢的时候穿过地狱之门。然后轻松地进入东河。水流开始转向了,而且越来越快,同道者以八节的速度在东河里飞行,我们开玩笑说同道者被抽水马桶冲下去了。驶过联合国大厦,那像火柴盒一样的大厦孤立无靠地矗立在河边。拐过曼哈顿南角的Battery,水面一下子就忙了起来。频繁的渡轮连接曼哈顿和新泽西、长岛、布克林、自由女神岛、Staten岛。渡轮有优先权,同道者在七八条渡轮中穿行,左躲右闪。在天快黑时到达 Liberty State Park。
2006年8月30日,同道者按计划离开华盛顿港驶向地狱之门,一路上都是逆水航速很慢,同道者计算着时间来调节速度。还没到地狱之门,远远地就闻到一股漂白粉味,经过处理的污水气味相当重,纽约周围的水并不干净。经过一座大铁桥,同道者小心奕奕地驶过S型的大转弯,四点钟左右在水流最缓慢的时候穿过地狱之门。然后轻松地进入东河。水流开始转向了,而且越来越快,同道者以八节的速度在东河里飞行,我们开玩笑说同道者被抽水马桶冲下去了。驶过联合国大厦,那像火柴盒一样的大厦孤立无靠地矗立在河边。拐过曼哈顿南角的Battery,水面一下子就忙了起来。频繁的渡轮连接曼哈顿和新泽西、长岛、布克林、自由女神岛、Staten岛。渡轮有优先权,同道者在七八条渡轮中穿行,左躲右闪。在天快黑时到达 Liberty State Park。